{"id":8564,"date":"2025-09-12T17:53:22","date_gmt":"2025-09-12T17:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sitio.aladi.org\/?page_id=8564"},"modified":"2025-09-12T18:45:34","modified_gmt":"2025-09-12T18:45:34","slug":"preguntas-frecuentes-sobre-convenio-de-pagos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/","title":{"rendered":"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos"},"content":{"rendered":"<div>Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos<\/div>\n<h1>\n<p class=\"entry-title\"><strong>Preguntas Frecuentes sobre Convenio de Pagos<\/strong><\/p>\n<\/h1>\n<ul>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es el Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos?<\/h3>\n<div>\n<p><span>Es un Convenio suscrito por doce Bancos Centrales de la regi\u00f3n, a trav\u00e9s del cual se cursan y compensan entre ellos, durante per\u00edodos de cuatro meses, los pagos derivados del comercio de los pa\u00edses miembros, de bienes originarios y de servicios efectuados por personas residentes (comprendidos en acuerdos que celebren pares o grupos de Bancos Centrales), de modo que al final de cada cuatrimestre (per\u00edodo de compensaci\u00f3n) s\u00f3lo se transfiere o recibe, seg\u00fan resulte deficitario o superavitario, el saldo global del Banco Central de cada pa\u00eds con el resto.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQui\u00e9nes son los miembros del Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<p><span>El Convenio fue suscrito por los Bancos Centrales de doce pa\u00edses que son Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, M\u00e9xico, Paraguay, Per\u00fa, Uruguay, Venezuela y la Rep\u00fablica Dominicana.<\/span><\/p>\n<p><strong>Nota:<\/strong><span>\u00a0A partir del 15 de abril de 2019, el Banco Central do Brasil deja de ser miembro del Convenio de Pagos. A esos efectos, en\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www2.aladi.org\/nsfaladi\/convenio.nsf\/vnormativainternawebR\/brasil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Normativa de Bancos Centrales, Brasil<span>\u00a0<\/span><\/a><span>puede accederse a la Circular N\u00b0 3.934 relativa al registro de instrumentos.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 operaciones cubre el Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<p><span>A trav\u00e9s del Convenio de Pagos se pueden cursar operaciones de comercio exterior de bienes originarios y de algunos servicios efectuados por personas residentes en los pa\u00edses miembros. Si desea ver m\u00e1s detalles sobre las operaciones admitidas por su banco central, favor consultar\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/normativa-de-bancos-centrales\/\">Normativa Bancos Centrales<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los principales beneficios que le brinda el Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<ul>\n<li><strong>Para el exportador<\/strong><br \/><span>El Convenio asegura el pago de las exportaciones eliminando el riesgo comercial y el exportador puede acceder a cr\u00e9ditos ante el sistema financiero al contar con instrumentos de pago que ser\u00e1n reembolsados por el Convenio de Pagos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Para el importador<\/strong><br \/><span>Puede acceder a financiamiento de los exportadores del exterior puesto que cuenta con la garant\u00eda de reembolso que brinda el Convenio. Asimismo, puede recurrir a cualquier banco autorizado a operar en el Convenio, puesto que las obligaciones que emiten por importaciones son igualmente aceptadas en el exterior.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se puede operar a trav\u00e9s del Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<p><span>Para operar por medio del Convenio, el empresario tiene que visitar a un banco comercial autorizado -por el Banco Central- y solicitar que la exportaci\u00f3n o importaci\u00f3n a realizar, se efect\u00fae utilizando el mecanismo.<\/span><\/p>\n<p><span>Dado que el uso del Convenio es voluntario, para poder acogerse a los beneficios que brinda el mecanismo, es imprescindible que conste expresamente que la operaci\u00f3n comercial se realiza al amparo del mismo, en el instrumento financiero elegido.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los instrumentos financieros a trav\u00e9s de los cuales se pueden realizar operaciones por el Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<p><span>Pueden utilizarse algunos de los siguientes instrumentos:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Ordenes de pago<\/b><span> Las \u00f3rdenes de pago son aquellas instrucciones a un banco orden\u00e1ndole que pague o transfiera una suma de dinero de un beneficiario designado. Son generalmente utilizadas para pagos a la vista y tambi\u00e9n para canalizar cobranzas simples (instrumento no previsto directamente por el Convenio), una vez que el importador haya depositado el respectivo contravalor en moneda nacional.<\/span><\/li>\n<li><b>Cartas de Cr\u00e9dito<\/b><span> Las cartas de cr\u00e9dito (cr\u00e9ditos comerciales) son un medio de pago a trav\u00e9s del cual se cubren compras de bienes y servicios. En este tipo de instrumento, el banco est\u00e1 actuando por cuenta del comprador, garantizando al vendedor el pago de una cantidad de dinero, contra la recepci\u00f3n de los documentos de embarque o servicio. El financiamiento se cursa a trav\u00e9s del Convenio, cuyas condiciones son negociadas paralelamente entre los bancos emisor y financiador, sin la participaci\u00f3n del exportador ni del importador.<\/span><\/li>\n<li><b>Cr\u00e9ditos Documentarios<\/b><span> Un cr\u00e9dito documentario es un convenio en virtud del cual un banco (banco emisor), actuando a petici\u00f3n de un cliente (ordenante del cr\u00e9dito) y de conformidad con sus instrucciones, se compromete a efectuar un pago (a un exportador) contra la presentaci\u00f3n de una serie de documentos exigidos dentro de un tiempo l\u00edmite especificado, siempre y cuando hayan cumplido los t\u00e9rminos y las condiciones del cr\u00e9dito. El cr\u00e9dito documentario es la forma m\u00e1s segura de cobro para el exportador y por tanto la m\u00e1s costosa para el importador.<\/span><\/li>\n<li><b>Letras con aval bancario<\/b><span> La letra de cambio es un t\u00edtulo valor que contiene una orden por la cual una persona encarga a otra el pago de una suma de dinero, a favor de una persona determinada, en donde el banco otorga su aval (garant\u00eda); el otorgamiento del aval deber\u00e1 ser puesto en conocimiento, mediante comunicaci\u00f3n escrita, por la Instituci\u00f3n Autorizada avalista a su respectivo Banco Central.<\/span><\/li>\n<li><b>Pagar\u00e9s derivados de operaciones comerciales.<span>\u00a0<\/span><\/b><span>Este instrumento es utilizado para respaldar operaciones de financia\u00admiento de transac\u00adciones comercia\u00adles realizadas entre dos pa\u00edses, mediante la intervenci\u00f3n de una Instituci\u00f3n Autorizada de un tercer pa\u00eds miembro (mecanismo de descuento de instrumen\u00adtos). Los pagar\u00e9s derivados de operaciones comerciales pueden aplicarse a transacciones pactadas con pagos a mediano y largo plazo y cubrir, entre otros, el comercio de bienes de capital o de equipos y operacio\u00adnes del sector p\u00fablico.<\/span><br \/><span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Todos estos instrumentos deber\u00e1n consignar que son reembolsables a trav\u00e9s del Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos de la ALADI. Si desea ver m\u00e1s detalles sobre las operaciones admitidas por su banco central, favor consultar <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/normativa-de-bancos-centrales\/\">Normativa Bancos Centrales<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 son las Instituciones Autorizadas?<\/h3>\n<div>\n<p><span>Las Instituciones Autorizadas son las casas matrices y sucursales de bancos comerciales e instituciones financieras residentes en cada uno de los pa\u00edses de los Bancos Centrales que sean expresamente facultadas por \u00e9stos para canalizar pagos a trav\u00e9s del Convenio. Si desea podr\u00e1 consultar la <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/preguntas-frecuentes-sobre-convenio-de-pagos\/bancos-centrales\/\">n\u00f3mina de instituciones autorizadas en el\u00a0<\/a><\/span>Banco Central<span>\u00a0<\/span><span>correspondiente.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el procedimiento para la canalizaci\u00f3n de operaciones por el Convenio de Pagos?<\/h3>\n<div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif\" alt=\"\" width=\"698\" height=\"374\" class=\"size-full wp-image-8575 aligncenter\" \/><\/p>\n<p><span>Para el caso de una operaci\u00f3n comercial, el procedimiento de canalizaci\u00f3n es el siguiente:<\/span><\/p>\n<p><span>En la fecha de pago de una transacci\u00f3n, el exportador debe ser reembolsado por su banco comercial contra la presentaci\u00f3n de los instrumentos financieros. A su vez, el banco comercial del exportador obtiene el reembolso del Banco Central de su pa\u00eds y \u00e9ste \u00faltimo asienta un cr\u00e9dito a su favor y un d\u00e9bito a cargo del Banco Central del pa\u00eds del importador, por cuenta del cual efectu\u00f3 el pago. El Banco Central que fue debitado debe ser reembolsado por el banco comercial del importador, y \u00e9ste por el propio importador.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la normativa interna aplicable en cada pa\u00eds miembro del Convenio?<\/h3>\n<div>\n<p><span>La\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/normativa-de-bancos-centrales\/\">normativa interna\u00a0<\/a><span>es la que aplican los Bancos Centrales miembros del Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos para su operaci\u00f3n y a las que deben ajustarse los bancos o entidades financieras que operan en car\u00e1cter de Instituciones Financieras Autorizadas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_loading\":true,\"image_position\":\"top-center\",\"media_visibility\":\"m\",\"padding\":\"xsmall\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"breadcrumbs\",\"props\":{\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true,\"show_current\":true,\"show_home\":true}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin_remove_bottom\":false,\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Convenio de Pagos y Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p class=\\\"entry-title\\\">Conv\\u00eanio de Pagamentos e Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos<\\\/p>\",\"link_style\":false,\"title_color\":\"primary\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h6\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"entry-title\\\"><strong>Preguntas Frecuentes sobre Convenio de Pagos<\\\/strong><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p class=\\\"entry-title\\\"><strong>Perguntas Freq\\u00fcentes sobre Conv\\u00eanio de Pagamentos<\\\/strong><\\\/p>\",\"margin\":\"medium\",\"margin_remove_bottom\":false,\"margin_remove_top\":false,\"text_align\":\"left\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}}]}]}],\"name\":\"T\\u00edtulos\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section{\\n    margin-bottom: 50px;\\n\\t}\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"padding_remove_bottom\":false,\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-4,3-4\",\"margin\":\"large\",\"row_gap\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"style\":\"tile-muted\",\"width_medium\":\"1-4\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>Es un Convenio suscrito por doce Bancos Centrales de la regi\\u00f3n, a trav\\u00e9s del cual se cursan y compensan entre ellos, durante per\\u00edodos de cuatro meses, los pagos derivados del comercio de los pa\\u00edses miembros, de bienes originarios y de servicios efectuados por personas residentes (comprendidos en acuerdos que celebren pares o grupos de Bancos Centrales), de modo que al final de cada cuatrimestre (per\\u00edodo de compensaci\\u00f3n) s\\u00f3lo se transfiere o recibe, seg\\u00fan resulte deficitario o superavitario, el saldo global del Banco Central de cada pa\\u00eds con el resto.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>\\u00c9 um Conv\\u00eanio assinado por doze Bancos Centrais da regi\\u00e3o mediante o qual s\\u00e3o cursados e compensados entre eles, durante per\\u00edodos de quatro meses, os pagamentos derivados do com\\u00e9rcio dos pa\\u00edses-membros, de bens origin\\u00e1rios e de servi\\u00e7os efetuados por pessoas residentes (compreendidos em acordos celebrados por pares ou grupos de Bancos Centrais), de modo que ao final de cada quadrimestre (per\\u00edodo de compensa\\u00e7\\u00e3o) somente seja transferido ou recebido, segundo seja deficit\\u00e1rio ou superavit\\u00e1rio, o saldo global do Banco Central de cada pa\\u00eds com o resto.\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 es el Convenio de Pagos y Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos?\",\"title_pt_br\":\"O que \\u00e9 o Conv\\u00eanio de Pagamentos e Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>El Convenio fue suscrito por los Bancos Centrales de doce pa\\u00edses que son Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, M\\u00e9xico, Paraguay, Per\\u00fa, Uruguay, Venezuela y la Rep\\u00fablica Dominicana.<\\\/span><br \\\/><br \\\/><strong>Nota:<\\\/strong><span>\\u00a0A partir del 15 de abril de 2019, el Banco Central do Brasil deja de ser miembro del Convenio de Pagos. A esos efectos, en\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"http:\\\/\\\/www2.aladi.org\\\/nsfaladi\\\/convenio.nsf\\\/vnormativainternawebR\\\/brasil\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Normativa de Bancos Centrales, Brasil<span>\\u00a0<\\\/span><\\\/a><span>puede accederse a la Circular N\\u00b0 3.934 relativa al registro de instrumentos.\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O Conv\\u00eanio foi assinado pelos Bancos Centrais de doze pa\\u00edses: Argentina, Bol\\u00edvia, Brasil, Col\\u00f4mbia, Chile, Equador, M\\u00e9xico, Paraguai, Peru, Uruguai, Venezuela e Rep\\u00fablica Dominicana.<\\\/p>\\n\n\n<p><strong>Nota:<\\\/strong>\\u00a0A partir de 15 de abril de 2019, o Banco Central do Brasil deixa de ser membro do Conv\\u00eanio de Pagamentos. Para esses efeitos, em<span>\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"http:\\\/\\\/www2.aladi.org\\\/nsfaladi\\\/convenio.nsf\\\/vnormativainternawebR\\\/brasil\\\" target=\\\"_blank\\\" rel=\\\"noopener\\\">Normativa de Bancos Centrales. Brasil<span>\\u00a0<\\\/span><\\\/a>pode acessar a Circular N\\u00ba 3.934, relativa ao registro de instrumentos.<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQui\\u00e9nes son los miembros del Convenio de Pagos?\",\"title_pt_br\":\"Quem s\\u00e3o os membros do Conv\\u00eanio de Pagamentos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>A trav\\u00e9s del Convenio de Pagos se pueden cursar operaciones de comercio exterior de bienes originarios y de algunos servicios efectuados por personas residentes en los pa\\u00edses miembros. Si desea ver m\\u00e1s detalles sobre las operaciones admitidas por su banco central, favor consultar\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/facilitacion-del-comercio\\\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\\\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\\\/normativa-de-bancos-centrales\\\/\\\">Normativa Bancos Centrales<\\\/a><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>Mediante o Conv\\u00eanio de Pagamentos \\u00e9 poss\\u00edvel cursar opera\\u00e7\\u00f5es de com\\u00e9rcio exterior de bens origin\\u00e1rios e de certos servi\\u00e7os efetuados por pessoas residentes nos pa\\u00edses-membros. Para mais detalhes sobre as opera\\u00e7\\u00f5es admitidas pelo seu banco central, consulte\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/pt\\\/facilitacao-de-comercio\\\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\\\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\\\/normas-de-bancos-centrais\\\/\\\">Normas Bancos Centrais<\\\/a><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 operaciones cubre el Convenio de Pagos?\",\"title_pt_br\":\"Quais opera\\u00e7\\u00f5es o Conv\\u00eanio de Pagamentos cobre?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>Para el exportador<\\\/strong><br \\\/><span>El Convenio asegura el pago de las exportaciones eliminando el riesgo comercial y el exportador puede acceder a cr\\u00e9ditos ante el sistema financiero al contar con instrumentos de pago que ser\\u00e1n reembolsados por el Convenio de Pagos.<\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>Para el importador<\\\/strong><br \\\/><span>Puede acceder a financiamiento de los exportadores del exterior puesto que cuenta con la garant\\u00eda de reembolso que brinda el Convenio. Asimismo, puede recurrir a cualquier banco autorizado a operar en el Convenio, puesto que las obligaciones que emiten por importaciones son igualmente aceptadas en el exterior.<\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<ul>\\n\n\n<li><span>Para o exportador O Conv\\u00eanio garante o pagamento das exporta\\u00e7\\u00f5es eliminando o risco comercial. O exportador pode ter acesso a cr\\u00e9ditos junto ao sistema financeiro ao contar com instrumentos de pagamentos que ser\\u00e3o reembolsados pelo Conv\\u00eanio de Pagamentos.<\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><span>Para o importador O importador pode ter acesso a financiamento dos exportadores do exterior, pois conta com a garantia de reembolso oferecida pelo Conv\\u00eanio. Pode, ainda, recorrer a qualquer banco autorizado a operar no Conv\\u00eanio, j\\u00e1 que as obriga\\u00e7\\u00f5es emitidas por importa\\u00e7\\u00f5es s\\u00e3o igualmente aceitas no exterior.<\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1les son los principales beneficios que le brinda el Convenio de Pagos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>Para operar por medio del Convenio, el empresario tiene que visitar a un banco comercial autorizado -por el Banco Central- y solicitar que la exportaci\\u00f3n o importaci\\u00f3n a realizar, se efect\\u00fae utilizando el mecanismo.<\\\/span><br \\\/><br \\\/><span>Dado que el uso del Convenio es voluntario, para poder acogerse a los beneficios que brinda el mecanismo, es imprescindible que conste expresamente que la operaci\\u00f3n comercial se realiza al amparo del mismo, en el instrumento financiero elegido.\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>Para operar por meio do Conv\\u00eanio, o empres\\u00e1rio deve visitar um banco comercial autorizado -pelo Banco Central \\u2013 e solicitar que a exporta\\u00e7\\u00e3o ou importa\\u00e7\\u00e3o a ser realizada seja efetuada utilizando o mecanismo. Como o uso do Conv\\u00eanio \\u00e9 volunt\\u00e1rio, para favorecer-se dos benef\\u00edcios do mecanismo \\u00e9 imprescind\\u00edvel que conste expressamente que a opera\\u00e7\\u00e3o comercial \\u00e9 realizada ao amparo do Conv\\u00eanio no instrumento financeiro escolhido.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfC\\u00f3mo se puede operar a trav\\u00e9s del Convenio de Pagos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>Pueden utilizarse algunos de los siguientes instrumentos:\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><b>Ordenes de pago<\\\/b><span> Las \\u00f3rdenes de pago son aquellas instrucciones a un banco orden\\u00e1ndole que pague o transfiera una suma de dinero de un beneficiario designado. Son generalmente utilizadas para pagos a la vista y tambi\\u00e9n para canalizar cobranzas simples (instrumento no previsto directamente por el Convenio), una vez que el importador haya depositado el respectivo contravalor en moneda nacional.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Cartas de Cr\\u00e9dito<\\\/b><span> Las cartas de cr\\u00e9dito (cr\\u00e9ditos comerciales) son un medio de pago a trav\\u00e9s del cual se cubren compras de bienes y servicios. En este tipo de instrumento, el banco est\\u00e1 actuando por cuenta del comprador, garantizando al vendedor el pago de una cantidad de dinero, contra la recepci\\u00f3n de los documentos de embarque o servicio. El financiamiento se cursa a trav\\u00e9s del Convenio, cuyas condiciones son negociadas paralelamente entre los bancos emisor y financiador, sin la participaci\\u00f3n del exportador ni del importador.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Cr\\u00e9ditos Documentarios<\\\/b><span> Un cr\\u00e9dito documentario es un convenio en virtud del cual un banco (banco emisor), actuando a petici\\u00f3n de un cliente (ordenante del cr\\u00e9dito) y de conformidad con sus instrucciones, se compromete a efectuar un pago (a un exportador) contra la presentaci\\u00f3n de una serie de documentos exigidos dentro de un tiempo l\\u00edmite especificado, siempre y cuando hayan cumplido los t\\u00e9rminos y las condiciones del cr\\u00e9dito. El cr\\u00e9dito documentario es la forma m\\u00e1s segura de cobro para el exportador y por tanto la m\\u00e1s costosa para el importador.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Letras con aval bancario<\\\/b><span> La letra de cambio es un t\\u00edtulo valor que contiene una orden por la cual una persona encarga a otra el pago de una suma de dinero, a favor de una persona determinada, en donde el banco otorga su aval (garant\\u00eda); el otorgamiento del aval deber\\u00e1 ser puesto en conocimiento, mediante comunicaci\\u00f3n escrita, por la Instituci\\u00f3n Autorizada avalista a su respectivo Banco Central.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Pagar\\u00e9s derivados de operaciones comerciales.<span>\\u00a0<\\\/span><\\\/b><span>Este instrumento es utilizado para respaldar operaciones de financia\\u00admiento de transac\\u00adciones comercia\\u00adles realizadas entre dos pa\\u00edses, mediante la intervenci\\u00f3n de una Instituci\\u00f3n Autorizada de un tercer pa\\u00eds miembro (mecanismo de descuento de instrumen\\u00adtos). Los pagar\\u00e9s derivados de operaciones comerciales pueden aplicarse a transacciones pactadas con pagos a mediano y largo plazo y cubrir, entre otros, el comercio de bienes de capital o de equipos y operacio\\u00adnes del sector p\\u00fablico.<\\\/span><br \\\/><span><\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><span>Todos estos instrumentos deber\\u00e1n consignar que son reembolsables a trav\\u00e9s del Convenio de Pagos y Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos de la ALADI. Si desea ver m\\u00e1s detalles sobre las operaciones admitidas por su banco central, favor consultar <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/facilitacion-del-comercio\\\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\\\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\\\/normativa-de-bancos-centrales\\\/\\\">Normativa Bancos Centrales<\\\/a>.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>Podem ser utilizados alguns dos seguintes instrumentos:<\\\/span><\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><b>Ordens de pagamento:<\\\/b><span> As ordens de pagamento s\\u00e3o instru\\u00e7\\u00f5es que ordenam a um banco pagar ou transferir uma quantia de dinheiro de um benefici\\u00e1rio designado. S\\u00e3o geralmente utilizadas para pagamentos \\u00e0 vista e tamb\\u00e9m para canalizar cobran\\u00e7as simples (instrumento n\\u00e3o previsto diretamente pelo Conv\\u00eanio), uma vez que o importa\\u00addor tenha depositado o respectivo contravalor em moeda nacional.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Saques nominativos: <\\\/b><span>Os saques nominativos s\\u00e3o uma ordem escrita e incondicional que uma pessoa dirige a outra, assinada pela pessoa que a envia, solicitando ao destinat\\u00e1rio da mesma que proceda ao pagamento de uma quantia \\u00e0 vista, em data futura a ser determinada, em nome da mencionada pessoa.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Cartas de cr\\u00e9dito: <\\\/b><span>As cartas de cr\\u00e9dito (cr\\u00e9ditos comerciais) s\\u00e3o um meio de pagamento por meio do qual s\\u00e3o pagas compras de bens e servi\\u00e7os. Neste tipo de instrumento, o banco est\\u00e1 atuando por conta do comprador, garantindo ao vendedor o pagamento de uma quantidade de dinheiro no momento do recebimento dos documentos de embarque ou servi\\u00e7o. O financiamento \\u00e9 feito por meio do Conv\\u00eanio, cujas condi\\u00e7\\u00f5es s\\u00e3o negociadas paralelamente entre os bancos emissor e financiador, sem a participa\\u00e7\\u00e3o do exportador nem do importa\\u00addor.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Cr\\u00e9ditos document\\u00e1rios:<\\\/b><span> Um cr\\u00e9dito document\\u00e1rio \\u00e9 um conv\\u00eanio em virtude do qual um banco (banco emissor), atuando a pedido de um cliente (ordenante do cr\\u00e9dito) e de conformidade com suas instru\\u00e7\\u00f5es, compromete-se a efetuar um pagamento (a um exportador) mediante a apresenta\\u00e7\\u00e3o de uma s\\u00e9rie de documentos exigidos dentro de um tempo limite especificado, desde que tenham cumprido os termos e as condi\\u00e7\\u00f5es do cr\\u00e9dito.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Letras com aval banc\\u00e1rio:<\\\/b><span> A letra de c\\u00e2mbio \\u00e9 um t\\u00edtulo valor que cont\\u00e9m uma ordem pela qual uma pessoa encarrega a outra o pagamento de uma quantia de dinheiro a favor de uma pessoa determinada, onde o banco outorga seu aval (garantia); o outorgamento do aval dever\\u00e1 ser informado, mediante comunica\\u00e7\\u00e3o escrita, pela Institui\\u00e7\\u00e3o Autorizada avalista a seu respectivo Banco Central.<\\\/span><\\\/li>\\n\n\n<li><b>Notas promiss\\u00f3rias derivadas de opera\\u00e7\\u00f5es comerciais:<span>\\u00a0<\\\/span><\\\/b><span>Este instrumento \\u00e9 utilizado para respaldar opera\\u00e7\\u00f5es de financia\\u00admento de transa\\u00e7\\u00f5es comercia\\u00adis realizadas entre dois pa\\u00edses, mediante a interven\\u00e7\\u00e3o de uma Institui\\u00e7\\u00e3o Autorizada de um terceiro pa\\u00eds-membro (mecanismo de desconto de instrumen\\u00adtos). As notas promiss\\u00f3rias derivadas de opera\\u00e7\\u00f5es comerciais podem ser aplicadas a transa\\u00e7\\u00f5es pactuadas com pagamentos a m\\u00e9dio e longo prazos e abranger, entre outros, o com\\u00e9rcio de bens de capital ou de equipamentos e opera\\u00e7\\u00f5es do setor p\\u00fablico.<\\\/span><\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p><span>Em todos estes instrumentos, dever\\u00e1 ser consignado que s\\u00e3o reembols\\u00e1veis por meio do Conv\\u00eanio de Pagamentos e Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos da ALADI. Para mais detalhes sobre os instrumentos financeiros permitidos por seu banco central, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/pt\\\/facilitacao-de-comercio\\\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\\\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\\\/normas-de-bancos-centrais\\\/\\\">consulte<\\\/a>.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1les son los instrumentos financieros a trav\\u00e9s de los cuales se pueden realizar operaciones por el Convenio de Pagos?\",\"title_pt_br\":\"Quais s\\u00e3o os instrumentos financeiros por meio dos quais \\u00e9 poss\\u00edvel realizar opera\\u00e7\\u00f5es pelo Conv\\u00eanio de Pagamentos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>Las Instituciones Autorizadas son las casas matrices y sucursales de bancos comerciales e instituciones financieras residentes en cada uno de los pa\\u00edses de los Bancos Centrales que sean expresamente facultadas por \\u00e9stos para canalizar pagos a trav\\u00e9s del Convenio. Si desea podr\\u00e1 consultar la <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/facilitacion-del-comercio\\\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\\\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\\\/preguntas-frecuentes-sobre-convenio-de-pagos\\\/bancos-centrales\\\/\\\">n\\u00f3mina de instituciones autorizadas en el\\u00a0<\\\/a><\\\/span>Banco Central<span>\\u00a0<\\\/span><span>correspondiente.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>As Institui\\u00e7\\u00f5es Autorizadas s\\u00e3o as matrizes e sucursais de bancos comerciais e institui\\u00e7\\u00f5es finan\\u00adceiras localizadas em cada um dos pa\\u00edses dos Bancos Centrais que sejam expressamente facultadas por esses para canalizar pagamentos por meio do Conv\\u00eanio. Para consultar a lista de institui\\u00e7\\u00f5es autorizadas, dirija-se ao\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/pt\\\/facilitacao-de-comercio\\\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\\\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\\\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\\\/bancos-centrais\\\/\\\">Banco Central<\\\/a><span>\\u00a0correspondente.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 son las Instituciones Autorizadas?\",\"title_pt_br\":\"O que s\\u00e3o as Institui\\u00e7\\u00f5es Autorizadas?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><img src=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/convenioPagos.gif\\\" alt=\\\"\\\" width=\\\"698\\\" height=\\\"374\\\" class=\\\"size-full wp-image-8575 aligncenter\\\" \\\/><\\\/p>\\n\n\n<p><span>Para el caso de una operaci\\u00f3n comercial, el procedimiento de canalizaci\\u00f3n es el siguiente:<\\\/span><br \\\/><br \\\/><span>En la fecha de pago de una transacci\\u00f3n, el exportador debe ser reembolsado por su banco comercial contra la presentaci\\u00f3n de los instrumentos financieros. A su vez, el banco comercial del exportador obtiene el reembolso del Banco Central de su pa\\u00eds y \\u00e9ste \\u00faltimo asienta un cr\\u00e9dito a su favor y un d\\u00e9bito a cargo del Banco Central del pa\\u00eds del importador, por cuenta del cual efectu\\u00f3 el pago. El Banco Central que fue debitado debe ser reembolsado por el banco comercial del importador, y \\u00e9ste por el propio importador.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><img src=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/convenioPagos.gif\\\" alt=\\\"\\\" width=\\\"698\\\" height=\\\"374\\\" class=\\\"alignnone size-full wp-image-8575\\\" \\\/><\\\/p>\\n\n\n<p><span>Na data do pagamento de uma transa\\u00e7\\u00e3o, o exportador deve ser reembolsado por seu banco comercial mediante a apresenta\\u00e7\\u00e3o dos instrumen\\u00adtos financeiros. Por sua vez, o banco comercial do exporta\\u00addor obt\\u00e9m o reembolso do Banco Central de seu pa\\u00eds e este \\u00faltimo outorga um cr\\u00e9dito a seu favor e um d\\u00e9bito contra o Banco Central do pa\\u00eds do importador, por conta do qual efetuou o pagamento. O Banco Central que foi debitado deve ser reembolsado pelo banco comercial do importador, e este pelo pr\\u00f3prio importador.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1l es el procedimiento para la canalizaci\\u00f3n de operaciones por el Convenio de Pagos?\",\"title_pt_br\":\"Qual \\u00e9 o procedimento para a canaliza\\u00e7\\u00e3o de opera\\u00e7\\u00f5es pelo Conv\\u00eanio de Pagamentos?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>La\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/facilitacion-del-comercio\\\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\\\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\\\/normativa-de-bancos-centrales\\\/\\\">normativa interna\\u00a0<\\\/a><span>es la que aplican los Bancos Centrales miembros del Convenio de Pagos y Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos para su operaci\\u00f3n y a las que deben ajustarse los bancos o entidades financieras que operan en car\\u00e1cter de Instituciones Financieras Autorizadas.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>As\\u00a0<\\\/span><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/pt\\\/facilitacao-de-comercio\\\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\\\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\\\/normas-de-bancos-centrais\\\/\\\">normas internas\\u00a0<\\\/a><span>s\\u00e3o as aplicadas pelos Bancos Centrais membros do Conv\\u00eanio de Pagamentos e Cr\\u00e9ditos Rec\\u00edprocos para sua opera\\u00e7\\u00e3o e \\u00e0s quais devem ajustar-se os bancos ou as entidades financeiras que operarem em car\\u00e1ter de Institui\\u00e7\\u00f5es Financeiras Autorizadas<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1l es la normativa interna aplicable en cada pa\\u00eds miembro del Convenio?\",\"title_pt_br\":\"As normas internas aplic\\u00e1veis em cada pa\\u00eds-membro do Conv\\u00eanio?\"}}]}]}]}],\"name\":\"Post\"}],\"version\":\"4.4.12\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos Preguntas Frecuentes sobre Convenio de Pagos \u00bfQu\u00e9 es el Convenio de Pagos y Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos? Es un Convenio suscrito por doce Bancos Centrales de la regi\u00f3n, a trav\u00e9s del cual se cursan y compensan entre ellos, durante per\u00edodos de cuatro meses, los pagos derivados del comercio de los pa\u00edses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8546,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8564","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALADI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T18:45:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"698\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"374\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALADI_SG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/\",\"name\":\"Preguntas Frecuentes sobre Convenio de Pagos - ALADI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif\",\"datePublished\":\"2025-09-12T17:53:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T18:45:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facilita\u00e7\u00e3o de com\u00e9rcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Coopera\u00e7\u00e3o Financeira e Monet\u00e1ria na ALADI\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Conv\u00eanio de Pagamentos e Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"name\":\"ALADI\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\",\"name\":\"ALADI\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"width\":375,\"height\":235,\"caption\":\"ALADI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\",\"https:\/\/x.com\/ALADI_SG\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos","og_url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/","og_site_name":"ALADI","article_publisher":"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","article_modified_time":"2025-09-12T18:45:34+00:00","og_image":[{"width":698,"height":374,"url":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALADI_SG","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/","name":"Preguntas Frecuentes sobre Convenio de Pagos - ALADI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif","datePublished":"2025-09-12T17:53:22+00:00","dateModified":"2025-09-12T18:45:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif","contentUrl":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/convenioPagos.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/facilitacao-de-comercio\/cooperacao-financeira-e-monetaria-na-aladi\/convenio-de-pagamentos-e-creditos-reciprocos\/perguntas-frequentes-sobre-convenio-de-pagamentos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aladi.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facilita\u00e7\u00e3o de com\u00e9rcio","item":"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Coopera\u00e7\u00e3o Financeira e Monet\u00e1ria na ALADI","item":"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Conv\u00eanio de Pagamentos e Cr\u00e9ditos Rec\u00edprocos","item":"https:\/\/www.aladi.org\/facilitacion-del-comercio\/cooperacion-financiera-y-monetaria-en-la-aladi\/convenio-de-pagos-y-creditos-reciprocos\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Perguntas Freq\u00fcentes sobre Conv\u00eanio de Pagamentos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","name":"ALADI","description":"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization","name":"ALADI","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","contentUrl":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","width":375,"height":235,"caption":"ALADI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","https:\/\/x.com\/ALADI_SG","https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8564"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8611,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8564\/revisions\/8611"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}