{"id":3805,"date":"2024-04-24T15:19:16","date_gmt":"2024-04-24T15:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sitio.aladi.org\/?page_id=3805"},"modified":"2025-02-11T13:59:14","modified_gmt":"2025-02-11T13:59:14","slug":"preguntas-frecuentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/","title":{"rendered":"Perguntas Frequentes"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Preguntas-frecuentes.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>Acerca de<\/div>\n<h1><strong>Preguntas Frecuentes<\/strong><\/h1>\n<ul>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es la ALADI?<\/h3>\n<div>\n<p><span>La Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n (ALADI) es un organismo intergubernamental que, continuando el proceso iniciado por la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) en el a\u00f1o 1960, promueve la expansi\u00f3n de la integraci\u00f3n de la regi\u00f3n, a fin de asegurar su desarrollo econ\u00f3mico y social. Su objetivo final es el establecimiento de un mercado com\u00fan latinoamericano.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1ndo se cre\u00f3?<\/h3>\n<div>\n<p><span>Fue creada con la suscripci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=3404\">Tratado de Montevideo de 1980 (TM80)<\/a>, el 12 de agosto de 1980.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 se form\u00f3?<\/h3>\n<div>\n<p>En 1960 se firm\u00f3 el primer Tratado de Montevideo, que estableci\u00f3 la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC). En aquel entonces los pa\u00edses latinoamericanos comerciaban principalmente con Europa y Estados Unidos.<\/p>\n<p>La Segunda Guerra Mundial y los a\u00f1os posteriores a la posguerra marcaron cambios favorables a la econom\u00eda de los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, por cuanto sus bienes primarios \u2014carne, cacao, az\u00facar, etc.\u2014 encontraron mercados en esas naciones devastadas. Poco tiempo despu\u00e9s, los pa\u00edses europeos comenzaron a reordenar sus econom\u00edas y a impulsar la recuperaci\u00f3n de sus sectores agr\u00edcola e industrial. Esta nueva realidad incidi\u00f3 negativamente en las exportaciones latinoamericanas.<\/p>\n<p>Los gobiernos latinoamericanos, en su prop\u00f3sito de encontrar medidas de correcci\u00f3n e impulsados por las exigencias de crear fuentes alternativas de empleo para una poblaci\u00f3n con una de las tasas m\u00e1s altas de crecimiento (2,6%), iniciaron planes de industrializaci\u00f3n para atender las necesidades de abastecimiento en bienes de consumo duradero y bienes de capital. Este objetivo, unido al inter\u00e9s de captar mayores inversiones destinadas al desarrollo del parque industrial, obligaba a que los peque\u00f1os mercados se ampliaran, de manera que la producci\u00f3n masiva bajara costos y elevara el rendimiento, permitiendo mejores posibilidades de competencia.\u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed, en 1960 se logr\u00f3 un acuerdo inicial entre siete pa\u00edses: Argentina, Brasil, Chile, M\u00e9xico, Paraguay, Per\u00fa y Uruguay, que persegu\u00eda alcanzar una mayor integraci\u00f3n econ\u00f3mica, a trav\u00e9s de la ampliaci\u00f3n del tama\u00f1o de sus mercados y de la expansi\u00f3n de su comercio rec\u00edproco. Con posterioridad se unieron a la ALALC Colombia, Ecuador, Bolivia y Venezuela.<\/p>\n<p>En 1980, los gobiernos de estos once pa\u00edses decidieron modificar el viejo tratado, reafirmanando la voluntad pol\u00edtica de fortalecer el proceso de integraci\u00f3n y hacer su aplicaci\u00f3n m\u00e1s flexible. El resultado fue la suscripci\u00f3n del Tratado de Montevideo de 1980, al que adhirieron, posteriormente, Cuba, el 26 de agosto de 1999, y Panam\u00e1, el 10 de mayo de 2012.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses la integran?<\/h3>\n<div>\n<p><span>La ALADI, que representa en conjunto 20,4 millones de kil\u00f3metros cuadrados y casi 569 millones de habitantes (2019), est\u00e1 integrada por trece pa\u00edses miembros: <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=1750\">Argentina<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2161\">Bolivia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2163\">Brasil<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2165\">Chile<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2167\">Colombia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2169\">Cuba<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2171\">Ecuador<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2173\">M\u00e9xico<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2175\">Panam\u00e1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2177\">Paraguay<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2179\">Per\u00fa<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2181\">Uruguay<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=2183\">Venezuela<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses pueden adherir a la ALADI?<\/h3>\n<div>\n<p>El art\u00edculo 58 del TM80 establece que el tratado est\u00e1 abierto a la adhesi\u00f3n de aquellos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina que as\u00ed lo soliciten.<\/p>\n<p>Los requisitos para transformarse en pa\u00eds miembro de la ALADI son:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022 ser pa\u00eds latinoamericano;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022 adherir sin reservas al TM80;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022 adherir a los acuerdos regionales existentes;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022 aceptar que le sean aplicables todas las disposiciones que hayan aprobado los \u00f3rganos de la Asociaci\u00f3n hasta el momento de la adhesi\u00f3n (Resoluciones del Consejo de Ministros, de la Conferencia de Evaluaci\u00f3n y Convergencia y del Comit\u00e9 de Representantes).<\/p>\n<p>Las solicitudes de adhesi\u00f3n son consideradas, en primera instancia, por el Comit\u00e9 de Representantes y por el Grupo de Trabajo creado en su \u00e1mbito para este fin.\u00a0 El resultado de este proceso de an\u00e1lisis es un Informe Final que establece los requisitos para la adhesi\u00f3n, as\u00ed como la propuesta de inclusi\u00f3n del pa\u00eds solicitante en una de las tres categor\u00edas de pa\u00edses miembros establecidos por la Resoluci\u00f3n 6 del Consejo de Ministros de la ALALC, de acuerdo a sus caracter\u00edsticas econ\u00f3mico-sociales.<\/p>\n<p>Una vez aceptados por el pa\u00eds solicitante los requisitos contenidos en el Informe Final, el Comit\u00e9 de Representantes convoca al Consejo de Ministros, \u00f3rgano que cuenta con la atribuci\u00f3n para aceptar las solicitudes de adhesi\u00f3n al TM80, quien debe resolver al respecto con la presencia de todos los pa\u00edses miembros, por dos tercios de los votos afirmativos y sin que haya votos negativos.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 organizada?<\/h3>\n<div>\n<p>La ALADI desarrolla sus objetivos y tareas mediante el funcionamiento de su estructura institucional compuesta por:<\/p>\n<p>Tres foros pol\u00edticos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=3391\">El Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores.<\/a> Es la m\u00e1xima autoridad; adopta las decisiones m\u00e1s importantes e indica las acciones a tomar. Est\u00e1 constituido por los ministros de Relaciones Exteriores de los pa\u00edses miembros. Sin embargo, cuando en alguno de estos la competencia de los asuntos de integraci\u00f3n estuviera asignada a un ministro o secretario de Estado diferente, los pa\u00edses miembros pueden estar representados, con plenos poderes, por el ministro o secretario respectivo.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=3395\">La Conferencia de Evaluaci\u00f3n y Convergencia.<\/a> Est\u00e1 integrada por plenipotenciarios de los Gobiernos y tiene entre sus funciones la de examinar el funcionamiento del proceso de integraci\u00f3n en todos sus aspectos, la convergencia de los acuerdos de alcance parcial a trav\u00e9s de la multilateralizaci\u00f3n progresiva y promover acciones de mayor alcance para profundizar la integraci\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=1825\">El Comit\u00e9 de Representantes<\/a>. Es el \u00f3rgano pol\u00edtico permanente, responsable de la negociaci\u00f3n y el control de todas aquellas iniciativas destinadas a perfeccionar el proceso de integraci\u00f3n. Est\u00e1 compuesto por un representante permanente de cada pa\u00eds miembro y por un representante alterno. Asimismo, las Representaciones podr\u00e1n ser integradas por otros miembros en el n\u00famero y con el car\u00e1cter que el Gobierno de cada pa\u00eds estime conveniente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un \u00f3rgano t\u00e9cnico:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=1812\">La Secretar\u00eda General<\/a>. \u00d3rgano de car\u00e1cter t\u00e9cnico que tiene, entre otras funciones, la de proponer, analizar, estudiar y hacer gestiones para facilitar las decisiones que deben alcanzar los Gobiernos. Est\u00e1 dirigida por un secretario general y dos subsecretarios y la integran siete departamentos t\u00e9cnicos. Cuenta, adem\u00e1s, con una biblioteca especializada en materia de integraci\u00f3n latinoamericana.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son sus objetivos?<\/h3>\n<div>\n<p>La ALADI se form\u00f3 con el prop\u00f3sito de:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>reducir y eliminar gradualmente las trabas al comercio rec\u00edproco de sus pa\u00edses miembros;\u00a0<\/li>\n<li>impulsar el desarrollo de v\u00ednculos de solidaridad y cooperaci\u00f3n entre los pueblos latinoamericanos;\u00a0<\/li>\n<li>promover el desarrollo econ\u00f3mico y social de la regi\u00f3n en forma arm\u00f3nica y equilibrada a fin de asegurar un mejor nivel de vida para sus pueblos;\u00a0<\/li>\n<li>renovar el proceso de integraci\u00f3n latinoamericano y establecer mecanismos aplicables a la realidad regional;\u00a0<\/li>\n<li>crear un \u00e1rea de preferencias econ\u00f3micas teniendo como objetivo final el establecimiento de un\u00a0<strong>mercado com\u00fan latinoamericano.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 principios rigen dicha instituci\u00f3n?<\/h3>\n<div>\n<p>El marco jur\u00eddico constitutivo y regulador de la ALADI es el <a href=\"https:\/\/www.aladi.org\/?page_id=3404\">Tratado de Montevideo de 1980 (TM80)<\/a>, suscrito el 12 de agosto de 1980. Dicho tratado estableci\u00f3 los siguientes principios generales:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Pluralismo en materia econ\u00f3mica y pol\u00edtica.\u00a0<\/li>\n<li>Convergencia progresiva de esquemas subregionales y acuerdos bilaterales, hacia la formaci\u00f3n de un mercado com\u00fan latinoamericano.\u00a0<\/li>\n<li>Flexibilidad.\u00a0<\/li>\n<li>Tratamientos diferenciales de acuerdo con elnivel de desarrollo de los pa\u00edses miembros.\u00a0<\/li>\n<li>Multiplicidad en las formas de concertaci\u00f3n de instrumentos comerciales.\u00a0<\/li>\n<li>La promoci\u00f3n y regulaci\u00f3n del comercio rec\u00edproco de los pa\u00edses de la regi\u00f3n.<\/li>\n<li>La complementaci\u00f3n econ\u00f3mica entre sus pa\u00edses miembros.<\/li>\n<li>El desarrollo de acciones de cooperaci\u00f3n que contribuyan a la ampliaci\u00f3n de los mercados nacionales.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los mecanismos establecidos para favorecer la integraci\u00f3n?<\/h3>\n<div>\n<p>Con la entrada en vigor del TM80, que sustituy\u00f3 a la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), el deseo integracionista de los pa\u00edses encontr\u00f3 variados cauces para su materializaci\u00f3n, teniendo en cuenta que se estableci\u00f3 un \u00e1rea de preferencias econ\u00f3micas que se desarrolla por medio de los tres mecanismos principales del tratado, con el fin de lograr un mercado com\u00fan latinoamericano:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Una Preferencia Arancelaria Regional (PAR),<\/strong><span>\u00a0<\/span>otorgada en forma rec\u00edproca entre todos los pa\u00edses miembros a sus productos originarios y aplicada en referencia a los aranceles vigentes para terceros pa\u00edses.<\/li>\n<li><strong>Acuerdos de Alcance Regional<\/strong><span>\u00a0<\/span>(comunes a la totalidad de los pa\u00edses miembros). Hay seis acuerdos regionales vigentes adem\u00e1s de la PAR: las N\u00f3minas de Apertura de los Mercados (NAM) a favor de los pa\u00edses de menor desarrollo econ\u00f3mico relativo (Bolivia, Ecuador y Paraguay); el Acuerdo de Cooperaci\u00f3n Cient\u00edfica y Tecnol\u00f3gica; el Acuerdo de Cooperaci\u00f3n e Intercambio de bienes en las \u00e1reas educacional, cultural y cient\u00edfica; y el Acuerdo Marco para la Promoci\u00f3n del Comercio mediante la Superaci\u00f3n de Obst\u00e1culos T\u00e9cnicos al Comercio.<\/li>\n<li><strong>Acuerdos de Alcance Parcial<\/strong><span>\u00a0<\/span>(en los que participan dos o m\u00e1s pa\u00edses miembros). Est\u00e1n vigentes m\u00e1s de 70 acuerdos de este tipo y de naturaleza muy diversa: promoci\u00f3n del comercio; complementaci\u00f3n econ\u00f3mica; agropecuarios; etc. El TM80 tambi\u00e9n permite que los pa\u00edses miembros de la ALADI firmen acuerdos con otros pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo (Art. 25 y 27 del TM80). Al respecto est\u00e1n vigentes 22 acuerdos con pa\u00edses latinoamericanos no miembros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Suriname, Trinidad y Tobago, Guyana y otros.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 signific\u00f3 la sustituci\u00f3n de la ALALC por la ALADI?<\/h3>\n<div>\n<p>El Tratado de Montevideo 1980, que instituy\u00f3 a la ALADI, sustituy\u00f3 al tratado suscrito el 18 de febrero de 1960 por el cual se hab\u00eda creado la ALALC (Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio). Con esta sustituci\u00f3n se estableci\u00f3 un nuevo ordenamiento jur\u00eddico operativo para la prosecuci\u00f3n del proceso de integraci\u00f3n, que se complement\u00f3 con las resoluciones adoptadas en la misma fecha por el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la ALALC.<\/p>\n<p>Ambos tratados coincid\u00edan en los mismos objetivos y persegu\u00edan como meta final, a largo plazo, el establecimiento de un mercado com\u00fan latinoamericano. Muestra de esta sinton\u00eda fue la continuidad que se reflej\u00f3 en dos de las decisiones adoptadas por el Consejo de Ministros. La primera de ellas hac\u00eda referencia a la revisi\u00f3n de las concesiones otorgadas en los distintos mecanismos de desgravaci\u00f3n arancelaria del Tratado de Montevideo de 1960, con el objeto de incorporarlas al nuevo esquema; y la segunda, a la revisi\u00f3n y adecuaci\u00f3n de las normas vigentes en la estructura jur\u00eddica de la ALALC.<\/p>\n<p>No obstante dicha continuidad, el Tratado de Montevideo de 1980 introdujo profundos cambios en la orientaci\u00f3n del proceso y en la concepci\u00f3n de su operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En primer lugar, el programa de liberaci\u00f3n comercial multilateral y sus mecanismos auxiliares, tendientes a perfeccionar una zona de libre comercio, fueron sustituidos por un \u00e1rea de preferencias econ\u00f3micas integrada por un conjunto de mecanismos que comprende una preferencia arancelaria regional, acuerdos de alcance regional y acuerdos de alcance parcial. Dichos instrumentos ofrecen m\u00faltiples opciones operativas a los pa\u00edses miembros, a trav\u00e9s de cuya convergencia ser\u00e1 posible avanzar hacia etapas superiores de integraci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>En segundo lugar, el car\u00e1cter b\u00e1sicamente comercial del Tratado de Montevideo de 1960 fue reemplazado, en la funcionalidad de la ALADI, por la coexistencia de las tres funciones b\u00e1sicas de la nueva Asociaci\u00f3n: la promoci\u00f3n y regulaci\u00f3n del comercio rec\u00edproco, la complementaci\u00f3n econ\u00f3mica y el desarrollo de las acciones de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica que coadyuven a la ampliaci\u00f3n de los mercados.<\/p>\n<p>En tercer lugar, si bien el Tratado de Montevideo de 1960 reconoc\u00eda un estatuto especial para los pa\u00edses de menor desarrollo econ\u00f3mico relativo, el nuevo esquema incorpor\u00f3, como uno de los ejes fundamentales de acci\u00f3n de la ALADI, un sistema integral de apoyo en su favor y reconoci\u00f3 expresamente una categor\u00eda de pa\u00edses de desarrollo intermedio, a fin de determinar tratamientos diferenciales en los distintos mecanismos y normas.<\/p>\n<p>Por otra parte, en relaci\u00f3n con la ALALC, la ALADI surge como una instituci\u00f3n m\u00e1s abierta. Adem\u00e1s \u00a0de posibilitar la adhesi\u00f3n al tratado que la instituye, prev\u00e9 la participaci\u00f3n de pa\u00edses no miembros en acciones parciales con los pa\u00edses miembros, as\u00ed como la participaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n como instituci\u00f3n en los movimientos de cooperaci\u00f3n horizontal entre pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo.<\/p>\n<p>Finalmente, el nuevo Tratado de Montevideo 1980 establece cinco principios b\u00e1sicos: <strong>el pluralismo, la convergencia, la flexibilidad, los tratamientos diferenciales y la multiplicidad<\/strong><a>, <\/a>que contrastan con las caracter\u00edsticas unitarias del programa de liberaci\u00f3n del comercio, eje del Tratado de Montevideo de 1960 y sus principios b\u00e1sicos de multilateralidad y reciprocidad.\u00a0<\/p>\n<p>En definitiva, la nueva etapa a la que ingres\u00f3 el proceso de integraci\u00f3n con la ALADI se caracteriz\u00f3 por asimilar, en un esquema pragm\u00e1tico, la heterogeneidad de la regi\u00f3n y por canalizar institucionalmente la vocaci\u00f3n integracionista de sus pa\u00edses miembros, dentro de un marco flexible que, sin compromisos cuantitativos preestablecidos, contiene todos los elementos para que el esquema pueda evolucionar hacia etapas superiores de integraci\u00f3n econ\u00f3mica y alcanzar, en \u00faltimo t\u00e9rmino, el objetivo del mercado com\u00fan latinoamericano.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfExiste alguna relaci\u00f3n entre la ALADI y las agrupaciones subregionales de integraci\u00f3n?<\/h3>\n<div>\n<p>Existen dos agrupaciones subregionales de integraci\u00f3n, entendiendo como tales aquellas conformadas \u00edntegramente por pa\u00edses que, a su vez, son miembros de la ALADI. Ellas son la\u00a0Comunidad Andina (CAN), creada inicialmente por el Acuerdo de Cartagena y de la cual forman parte Bolivia, Colombia, Ecuador y Per\u00fa; y el\u00a0Mercado Com\u00fan del Sur (Mercosur), creado por el Tratado de Asunci\u00f3n, cuyos Estados Parte son Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela.<\/p>\n<p>La relaci\u00f3n de ambas agrupaciones con la ALADI difiere. El Acuerdo de Cartagena es el \u00fanico entre pa\u00edses miembros de la Asociaci\u00f3n no protocolizado en su marco. Cabe destacar que este acuerdo fue originalmente suscrito (mayo de 1969) en el marco del Tratado de Montevideo de 1960 (ALALC); no obstante, al momento de la suscripci\u00f3n del Tratado de Montevideo de 1980 (TM80), dicho acuerdo logr\u00f3 el reconocimiento de su autonom\u00eda, superando su anterior condici\u00f3n de acuerdo subregional de la ALALC.\u00a0<\/p>\n<p>En el caso del Mercosur, si bien el Tratado de Asunci\u00f3n, firmado el 26 de marzo de 1991, tampoco fue protocolizado en la ALADI, los pa\u00edses miembros del bloque decidieron suscribir, como parte de \u00e9ste, un Acuerdo de Alcance Parcial de Complementaci\u00f3n Econ\u00f3mica, de conformidad con las disposiciones del Tratado de Montevideo de 1980, el cual fue registrado en la ALADI como AAP.CE N\u00b0 18. Dicho acuerdo tiene por objeto facilitar la creaci\u00f3n de las condiciones necesarias para establecer un mercado com\u00fan, de conformidad con el Tratado de Asunci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n<p>La normativa emanada de los \u00f3rganos del Mercosur con capacidad decisoria (Decisiones del Consejo Mercado Com\u00fan, Resoluciones del Grupo Mercado Com\u00fan y Directivas de la Comisi\u00f3n de Comercio) abarca una tem\u00e1tica amplia. Corresponde al Grupo Mercado Com\u00fan, como \u00f3rgano encargado de la administraci\u00f3n del AAP.CE N\u00b0 18, disponer, cuando lo considere pertinente, la protocolizaci\u00f3n en el marco de la ALADI de aquellas normas que faciliten la creaci\u00f3n de las condiciones necesarias para el establecimiento del mercado com\u00fan. La mayor\u00eda de estas normas se registran como protocolos adicionales al mencionado\u00a0AAP.CE N\u00ba 18, pero pueden ser registradas en forma separada, como en los casos del Acuerdo de Recife sobre medidas t\u00e9cnicas y operativas para regular los controles integrados en frontera (AAP.PC N\u00ba 5), del Acuerdo para la Facilitaci\u00f3n del Transporte de Mercanc\u00edas Peligrosas entre los Estados Parte del MERCOSUR (AAP.PC N\u00ba7) y del Acuerdo de Alcance Parcial sobre Pesos y Dimensiones de Veh\u00edculos de Transporte por Carretera de Pasajeros y de Cargas (AAP.A14TM N\u00ba 17).<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la relaci\u00f3n de la ALADI con otros pa\u00edses latinoamericanos no miembros de la Asociaci\u00f3n?<\/h3>\n<div>\n<p>El proceso de integraci\u00f3n en el marco de la ALADI tiene como objetivo a largo plazo el establecimiento, en forma gradual y progresiva, de un mercado com\u00fan latinoamericano (Art. 1 del TM80). Es por tanto un proceso abierto a la adhesi\u00f3n de otros pa\u00edses de la regi\u00f3n. A la fecha, la Rep\u00fablica de Nicaragua est\u00e1 en proceso de adhesi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n<p>Adicionalmente, el tratado incluye un cap\u00edtulo IV sobre \u201cConvergencia y cooperaci\u00f3n con otros pa\u00edses y \u00e1reas de integraci\u00f3n econ\u00f3mica de Am\u00e9rica Latina\u201d. Este cap\u00edtulo contempla la posibilidad de establecer reg\u00edmenes de asociaci\u00f3n o de vinculaci\u00f3n multilateral que propicien la convergencia con estos pa\u00edses o \u00e1reas de integraci\u00f3n, incluyendo la posibilidad de acordar una preferencia arancelaria latinoamericana.\u00a0<\/p>\n<p>En ese sentido, cabe destacar la existencia en la regi\u00f3n de diversas iniciativas de integraci\u00f3n con distinta cobertura y alcance. Todos los pa\u00edses miembros de la ALADI participan en una o m\u00e1s de ellas.<\/p>\n<p>Otra alternativa contemplada en el TM80 es que los pa\u00edses miembros suscriban acuerdos de alcance parcial con otros pa\u00edses o \u00e1reas en v\u00edas de desarrollo. Esta v\u00eda ha sido explorada por varios de los pa\u00edses miembros, aunque no todos esos acuerdos hayan sido protocolizados en el marco de ALADI. Los acuerdos registrados bajo esta modalidad se denominan Acuerdos de Alcance Parcial bajo el art\u00edculo 25 o bajo el art\u00edculo 27 del TM80.\u00a0<\/p>\n<p>Hay vigentes 22 acuerdos de este tipo, suscritos con \u00e1reas o pa\u00edses latinoamericanos no miembros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Suriname, Trinidad y Tobago, Guyana y CARICOM.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-left-small\",\"animation_delay\":\"200\",\"css\":\".el-section {\\n\\tmax-height:400px;\\n    overflow: hidden;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"css\":\".el-image {\\n    background-size: contain;\\n    min-width: 100%;\\n}\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Preguntas-frecuentes.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Foto banner\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_loading\":true,\"image_position\":\"top-center\",\"media_visibility\":\"m\",\"padding\":\"xsmall\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"breadcrumbs\",\"props\":{\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true,\"show_current\":true,\"show_home\":true}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin_remove_bottom\":false,\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Acerca de\",\"content_pt_br\":\"Acerca de\",\"link_style\":false,\"title_color\":\"primary\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h6\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"<strong>Preguntas Frecuentes<\\\/strong>\",\"content_pt_br\":\"<strong>Perguntas Frequentes<\\\/strong>\",\"margin\":\"medium\",\"margin_remove_bottom\":false,\"margin_remove_top\":false,\"maxwidth\":\"xlarge\",\"text_align\":\"left\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}}]}]}],\"name\":\"T\\u00edtulos\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"accordion\",\"props\":{\"collapsible\":true,\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>La Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Integraci\\u00f3n (ALADI) es un organismo intergubernamental que, continuando el proceso iniciado por la Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) en el a\\u00f1o 1960, promueve la expansi\\u00f3n de la integraci\\u00f3n de la regi\\u00f3n, a fin de asegurar su desarrollo econ\\u00f3mico y social. Su objetivo final es el establecimiento de un mercado com\\u00fan latinoamericano.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>A Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Integra\\u00e7\\u00e3o (ALADI) \\u00e9 um organismo intergovernamental que, continuando com o processo iniciado pela Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Livre Com\\u00e9rcio (ALALC) em 1960, promove a expans\\u00e3o da integra\\u00e7\\u00e3o da regi\\u00e3o, com o prop\\u00f3sito de garantir seu desenvolvimento econ\\u00f4mico e social. Seu objetivo final \\u00e9 a cria\\u00e7\\u00e3o de um mercado comum latino-americano.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 es la ALADI?\",\"title_pt_br\":\"O que \\u00e9 a ALADI?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>Fue creada con la suscripci\\u00f3n del <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3404\\\">Tratado de Montevideo de 1980 (TM80)<\\\/a>, el 12 de agosto de 1980.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>A ALADI foi criada com a assinatura do <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3404&amp;lang=pt\\\">Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 (TM80)<\\\/a>, em 12 de agosto de 1980.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1ndo se cre\\u00f3?\",\"title_pt_br\":\"Quando foi criada?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>En 1960 se firm\\u00f3 el primer Tratado de Montevideo, que estableci\\u00f3 la Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC). En aquel entonces los pa\\u00edses latinoamericanos comerciaban principalmente con Europa y Estados Unidos.<br \\\/><br \\\/>La Segunda Guerra Mundial y los a\\u00f1os posteriores a la posguerra marcaron cambios favorables a la econom\\u00eda de los pa\\u00edses de Am\\u00e9rica Latina, por cuanto sus bienes primarios \\u2014carne, cacao, az\\u00facar, etc.\\u2014 encontraron mercados en esas naciones devastadas. Poco tiempo despu\\u00e9s, los pa\\u00edses europeos comenzaron a reordenar sus econom\\u00edas y a impulsar la recuperaci\\u00f3n de sus sectores agr\\u00edcola e industrial. Esta nueva realidad incidi\\u00f3 negativamente en las exportaciones latinoamericanas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Los gobiernos latinoamericanos, en su prop\\u00f3sito de encontrar medidas de correcci\\u00f3n e impulsados por las exigencias de crear fuentes alternativas de empleo para una poblaci\\u00f3n con una de las tasas m\\u00e1s altas de crecimiento (2,6%), iniciaron planes de industrializaci\\u00f3n para atender las necesidades de abastecimiento en bienes de consumo duradero y bienes de capital. Este objetivo, unido al inter\\u00e9s de captar mayores inversiones destinadas al desarrollo del parque industrial, obligaba a que los peque\\u00f1os mercados se ampliaran, de manera que la producci\\u00f3n masiva bajara costos y elevara el rendimiento, permitiendo mejores posibilidades de competencia.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>As\\u00ed, en 1960 se logr\\u00f3 un acuerdo inicial entre siete pa\\u00edses: Argentina, Brasil, Chile, M\\u00e9xico, Paraguay, Per\\u00fa y Uruguay, que persegu\\u00eda alcanzar una mayor integraci\\u00f3n econ\\u00f3mica, a trav\\u00e9s de la ampliaci\\u00f3n del tama\\u00f1o de sus mercados y de la expansi\\u00f3n de su comercio rec\\u00edproco. Con posterioridad se unieron a la ALALC Colombia, Ecuador, Bolivia y Venezuela.<\\\/p>\\n\n\n<p>En 1980, los gobiernos de estos once pa\\u00edses decidieron modificar el viejo tratado, reafirmanando la voluntad pol\\u00edtica de fortalecer el proceso de integraci\\u00f3n y hacer su aplicaci\\u00f3n m\\u00e1s flexible. El resultado fue la suscripci\\u00f3n del Tratado de Montevideo de 1980, al que adhirieron, posteriormente, Cuba, el 26 de agosto de 1999, y Panam\\u00e1, el 10 de mayo de 2012.<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Em 1960 foi assinado o primeiro Tratado de Montevid\\u00e9u, que estabeleceu a Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Livre-Com\\u00e9rcio (ALALC). Naquela \\u00e9poca, os pa\\u00edses latino-americanos comercializavam principalmente com Europa e Estados Unidos.<\\\/p>\\n\n\n<p>A Segunda Guerra Mundial e os anos do p\\u00f3s-guerra trouxeram mudan\\u00e7as favor\\u00e1veis para a economia dos pa\\u00edses da Am\\u00e9rica Latina, uma vez que seus bens prim\\u00e1rios \\u2014carne, cacau, a\\u00e7\\u00facar, etc.\\u2014 encontraram mercados nas na\\u00e7\\u00f5es devastadas. Pouco depois, os pa\\u00edses europeus come\\u00e7aram a reorganizar suas economias e a incentivar a recupera\\u00e7\\u00e3o dos setores agr\\u00edcola e industrial. Essa nova realidade incidiu negativamente nas exporta\\u00e7\\u00f5es latino-americanas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Os governos latino-americanos, buscando encontrar medidas corretivas e levados pela exig\\u00eancia de criar fontes alternativas de emprego para uma popula\\u00e7\\u00e3o com uma das taxas mais altas de crescimento (2,6%), iniciaram planos de industrializa\\u00e7\\u00e3o para atender \\u00e0s necessidades de abastecimento de bens de consumo duradouros e de bens de capital. Esse objetivo, junto com o interesse de atrair maiores investimentos destinados ao desenvolvimento do parque industrial, obrigava \\u00e0 amplia\\u00e7\\u00e3o dos pequenos mercados, fazendo diminuir os custos da produ\\u00e7\\u00e3o em massa e aumentando seu rendimento, o que permitiu melhores possibilidades de concorr\\u00eancia.<\\\/p>\\n\n\n<p>Nesse contexto, em 1960 foi atingido um acordo inicial entre sete pa\\u00edses: Argentina, Brasil, Chile, M\\u00e9xico, Paraguai, Peru e Uruguai, que visava a uma maior integra\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica por meio da amplia\\u00e7\\u00e3o de seus mercados e da expans\\u00e3o de seu com\\u00e9rcio rec\\u00edproco. Posteriormente, Col\\u00f4mbia, Equador, Bol\\u00edvia e Venezuela aderiram \\u00e0 ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>Em 1980, os governos desses onze pa\\u00edses decidiram modificar o antigo tratado, reafirmando a vontade pol\\u00edtica de fortalecer o processo de integra\\u00e7\\u00e3o e de fazer sua aplica\\u00e7\\u00e3o mais flex\\u00edvel. O resultado foi a assinatura do novo Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 (TM80) que, posteriormente, ganhou a ades\\u00e3o de Cuba (26 de agosto de 1999) e do Panam\\u00e1 (10 de maio de 2012).<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfPor qu\\u00e9 se form\\u00f3?\",\"title_pt_br\":\"Por que foi criada?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>La ALADI, que representa en conjunto 20,4 millones de kil\\u00f3metros cuadrados y casi 569 millones de habitantes (2019), est\\u00e1 integrada por trece pa\\u00edses miembros: <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1750\\\">Argentina<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2161\\\">Bolivia<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2163\\\">Brasil<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2165\\\">Chile<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2167\\\">Colombia<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2169\\\">Cuba<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2171\\\">Ecuador<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2173\\\">M\\u00e9xico<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2175\\\">Panam\\u00e1<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2177\\\">Paraguay<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2179\\\">Per\\u00fa<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2181\\\">Uruguay<\\\/a> y <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2183\\\">Venezuela<\\\/a>.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p><span>A ALADI abrange, ao todo, 20,4 milh\\u00f5es de quil\\u00f4metros quadrados e conta com 569 milh\\u00f5es de habitantes (2019). \\u00c9 integrada por treze pa\\u00edses-membros: <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1750&amp;lang=pt\\\">Argentina<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2161&amp;lang=pt\\\">Bol\\u00edvia<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2163&amp;lang=pt\\\">Brasil<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2165&amp;lang=pt\\\">Chile<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2167&amp;lang=pt\\\">Col\\u00f4mbia<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2169&amp;lang=pt\\\">Cuba<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2171&amp;lang=pt\\\">Equador<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2173&amp;lang=pt\\\">M\\u00e9xico<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2175&amp;lang=pt\\\">Panam\\u00e1<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2177&amp;lang=pt\\\">Paraguai<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2179&amp;lang=pt\\\">Peru<\\\/a>, <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2181&amp;lang=pt\\\">Uruguai<\\\/a> e <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=2183&amp;lang=pt\\\">Venezuela<\\\/a>.<\\\/span><\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 pa\\u00edses la integran?\",\"title_pt_br\":\"Que pa\\u00edses integram a ALADI?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>El art\\u00edculo 58 del TM80 establece que el tratado est\\u00e1 abierto a la adhesi\\u00f3n de aquellos pa\\u00edses de Am\\u00e9rica Latina que as\\u00ed lo soliciten.<\\\/p>\\n\n\n<p>Los requisitos para transformarse en pa\\u00eds miembro de la ALADI son:<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 ser pa\\u00eds latinoamericano;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 adherir sin reservas al TM80;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 adherir a los acuerdos regionales existentes;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 aceptar que le sean aplicables todas las disposiciones que hayan aprobado los \\u00f3rganos de la Asociaci\\u00f3n hasta el momento de la adhesi\\u00f3n (Resoluciones del Consejo de Ministros, de la Conferencia de Evaluaci\\u00f3n y Convergencia y del Comit\\u00e9 de Representantes).<\\\/p>\\n\n\n<p>Las solicitudes de adhesi\\u00f3n son consideradas, en primera instancia, por el Comit\\u00e9 de Representantes y por el Grupo de Trabajo creado en su \\u00e1mbito para este fin.\\u00a0 El resultado de este proceso de an\\u00e1lisis es un Informe Final que establece los requisitos para la adhesi\\u00f3n, as\\u00ed como la propuesta de inclusi\\u00f3n del pa\\u00eds solicitante en una de las tres categor\\u00edas de pa\\u00edses miembros establecidos por la Resoluci\\u00f3n 6 del Consejo de Ministros de la ALALC, de acuerdo a sus caracter\\u00edsticas econ\\u00f3mico-sociales.<\\\/p>\\n\n\n<p>Una vez aceptados por el pa\\u00eds solicitante los requisitos contenidos en el Informe Final, el Comit\\u00e9 de Representantes convoca al Consejo de Ministros, \\u00f3rgano que cuenta con la atribuci\\u00f3n para aceptar las solicitudes de adhesi\\u00f3n al TM80, quien debe resolver al respecto con la presencia de todos los pa\\u00edses miembros, por dos tercios de los votos afirmativos y sin que haya votos negativos.<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O artigo 58 do TM80 estabelece que o tratado est\\u00e1 aberto \\u00e0 ades\\u00e3o daqueles pa\\u00edses da Am\\u00e9rica Latina que assim o solicitarem.<\\\/p>\\n\n\n<p>Para ser pa\\u00eds-membro da ALADI, \\u00e9 necess\\u00e1rio:<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 ser pa\\u00eds latino-americano;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 aderir sem reservas ao TM80;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 aderir aos acordos regionais existentes;<\\\/p>\\n\n\n<p style=\\\"padding-left: 40px;\\\">\\u2022 aceitar que lhe sejam aplic\\u00e1veis todas as disposi\\u00e7\\u00f5es aprovadas pelos \\u00f3rg\\u00e3os da Associa\\u00e7\\u00e3o at\\u00e9 o momento da ades\\u00e3o (Resolu\\u00e7\\u00f5es do Conselho de Ministros, da Confer\\u00eancia de Avalia\\u00e7\\u00e3o e Converg\\u00eancia e do Comit\\u00ea de Representantes).<\\\/p>\\n\n\n<p>As solicita\\u00e7\\u00f5es de ades\\u00e3o s\\u00e3o consideradas, em um primeira etapa, pelo Comit\\u00ea de Representantes e pelo grupo de trabalho criado para esse fim. O resultado desse processo de an\\u00e1lise \\u00e9 um<span>\\u00a0<\\\/span>relat\\u00f3rio final<span>\\u00a0<\\\/span>que estabelece os requisitos para a ades\\u00e3o, e a proposta de inclus\\u00e3o do pa\\u00eds requerente em uma das tr\\u00eas categorias de pa\\u00edses-membros estabelecidos pela Resolu\\u00e7\\u00e3o 6 do Conselho de Ministros da ALALC, conforme suas caracter\\u00edsticas econ\\u00f4mico-sociais.<\\\/p>\\n\n\n<p>Ap\\u00f3s o pa\\u00eds requerente aceitar os conte\\u00fados do relat\\u00f3rio final, o Comit\\u00ea de Representantes convoca o Conselho de Ministros, \\u00f3rg\\u00e3o com atribui\\u00e7\\u00e3o para aceitar as solicita\\u00e7\\u00f5es de ades\\u00e3o ao TM80, que deve fazer sua resolu\\u00e7\\u00e3o na presen\\u00e7a de todos os pa\\u00edses-membros, por dois ter\\u00e7os dos votos afirmativos e sem votos negativos.<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 pa\\u00edses pueden adherir a la ALADI?\",\"title_pt_br\":\"Quais pa\\u00edses podem aderir \\u00e0 ALADI?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>La ALADI desarrolla sus objetivos y tareas mediante el funcionamiento de su estructura institucional compuesta por:<\\\/p>\\n\n\n<p>Tres foros pol\\u00edticos:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3391\\\">El Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores.<\\\/a> Es la m\\u00e1xima autoridad; adopta las decisiones m\\u00e1s importantes e indica las acciones a tomar. Est\\u00e1 constituido por los ministros de Relaciones Exteriores de los pa\\u00edses miembros. Sin embargo, cuando en alguno de estos la competencia de los asuntos de integraci\\u00f3n estuviera asignada a un ministro o secretario de Estado diferente, los pa\\u00edses miembros pueden estar representados, con plenos poderes, por el ministro o secretario respectivo.<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3395\\\">La Conferencia de Evaluaci\\u00f3n y Convergencia.<\\\/a> Est\\u00e1 integrada por plenipotenciarios de los Gobiernos y tiene entre sus funciones la de examinar el funcionamiento del proceso de integraci\\u00f3n en todos sus aspectos, la convergencia de los acuerdos de alcance parcial a trav\\u00e9s de la multilateralizaci\\u00f3n progresiva y promover acciones de mayor alcance para profundizar la integraci\\u00f3n.<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1825\\\">El Comit\\u00e9 de Representantes<\\\/a>. Es el \\u00f3rgano pol\\u00edtico permanente, responsable de la negociaci\\u00f3n y el control de todas aquellas iniciativas destinadas a perfeccionar el proceso de integraci\\u00f3n. Est\\u00e1 compuesto por un representante permanente de cada pa\\u00eds miembro y por un representante alterno. Asimismo, las Representaciones podr\\u00e1n ser integradas por otros miembros en el n\\u00famero y con el car\\u00e1cter que el Gobierno de cada pa\\u00eds estime conveniente.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>Un \\u00f3rgano t\\u00e9cnico:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1812\\\">La Secretar\\u00eda General<\\\/a>. \\u00d3rgano de car\\u00e1cter t\\u00e9cnico que tiene, entre otras funciones, la de proponer, analizar, estudiar y hacer gestiones para facilitar las decisiones que deben alcanzar los Gobiernos. Est\\u00e1 dirigida por un secretario general y dos subsecretarios y la integran siete departamentos t\\u00e9cnicos. Cuenta, adem\\u00e1s, con una biblioteca especializada en materia de integraci\\u00f3n latinoamericana.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>A ALADI leva adiante seus objetivos e tarefas gra\\u00e7as ao funcionamento de sua estrutura institucional, composta de:<\\\/p>\\n\n\n<p>Tr\\u00eas \\u00f3rg\\u00e3os pol\\u00edticos:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3391&amp;lang=pt\\\">O Conselho de Ministros das Rela\\u00e7\\u00f5es Exteriores<\\\/a>. \\u00c9 a m\\u00e1xima autoridade da ALADI, que toma as decis\\u00f5es mais importantes e indica as a\\u00e7\\u00f5es que devem ser realizadas. E constitu\\u00eddo pelos ministros das Rela\\u00e7\\u00f5es Exteriores dos pa\\u00edses-membros. No entanto, quando em algum pa\\u00eds-membro a compet\\u00eancia dos assuntos de integra\\u00e7\\u00e3o for atribu\\u00edda a outro ministro ou secret\\u00e1rio de Estado, o pa\\u00eds-membro poder\\u00e1 estar representado, com plenos poderes, pelo ministro ou pelo secret\\u00e1rio respectivo.<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3395&amp;lang=pt\\\">A Confer\\u00eancia de Avalia\\u00e7\\u00e3o e Converg\\u00eancia.<\\\/a> \\u00c9 integrada por plenipotenci\\u00e1rios dos governos e tem, entre outras fun\\u00e7\\u00f5es, examinar o funcionamento do processo de integra\\u00e7\\u00e3o em todos seus aspectos, propiciar a converg\\u00eancia dos acordos de alcance parcial, procurando sua multilateraliza\\u00e7\\u00e3o progressiva, e promover a\\u00e7\\u00f5es de maior alcance para aprofundar a integra\\u00e7\\u00e3o.<\\\/li>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1825&amp;lang=pt\\\">O Comit\\u00ea de Representantes<\\\/a>. \\u00c9 o \\u00f3rg\\u00e3o pol\\u00edtico permanente, respons\\u00e1vel pela negocia\\u00e7\\u00e3o e pelo controle de todas as iniciativas destinadas a aperfei\\u00e7oar o processo de integra\\u00e7\\u00e3o. \\u00c9 constitu\\u00eddo por um representante permanente de cada pa\\u00eds-membro e por um representante alterno. As Representa\\u00e7\\u00f5es tamb\\u00e9m poder\\u00e3o ser integradas por outros membros na quantidade e com o car\\u00e1ter que o governo de cada pa\\u00eds considerar conveniente.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\\n\n\n<p>Um \\u00f3rg\\u00e3o t\\u00e9cnico:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=1812&amp;lang=pt\\\">A Secretaria-Geral<\\\/a>. \\u00d3rg\\u00e3o de car\\u00e1ter t\\u00e9cnico que tem, dentre outras, a fun\\u00e7\\u00e3o de propor, analisar, estudar e fazer gest\\u00f5es para facilitar as decis\\u00f5es a serem tomadas pelos governos. \\u00c9 dirigida por um secret\\u00e1rio-geral e por dois subsecret\\u00e1rios, e conta com sete departamentos t\\u00e9cnicos e com uma biblioteca especializada em integra\\u00e7\\u00e3o latino-americana.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"\\u00bfC\\u00f3mo est\\u00e1 organizada?\",\"title_pt_br\":\"Como est\\u00e1 organizada?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>La ALADI se form\\u00f3 con el prop\\u00f3sito de:\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>reducir y eliminar gradualmente las trabas al comercio rec\\u00edproco de sus pa\\u00edses miembros;\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>impulsar el desarrollo de v\\u00ednculos de solidaridad y cooperaci\\u00f3n entre los pueblos latinoamericanos;\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>promover el desarrollo econ\\u00f3mico y social de la regi\\u00f3n en forma arm\\u00f3nica y equilibrada a fin de asegurar un mejor nivel de vida para sus pueblos;\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>renovar el proceso de integraci\\u00f3n latinoamericano y establecer mecanismos aplicables a la realidad regional;\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>crear un \\u00e1rea de preferencias econ\\u00f3micas teniendo como objetivo final el establecimiento de un\\u00a0<strong>mercado com\\u00fan latinoamericano.<\\\/strong><\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>A ALADI foi criada com o objetivo de:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>reduzir e eliminar gradativamente as barreiras ao com\\u00e9rcio rec\\u00edproco de seus pa\\u00edses-membros;<\\\/li>\\n\n\n<li>incentivar o desenvolvimento de v\\u00ednculos de solidariedade e de coopera\\u00e7\\u00e3o entre os povos latino-americanos;<\\\/li>\\n\n\n<li>promover o desenvolvimento econ\\u00f4mico e social da regi\\u00e3o de forma harm\\u00f4nica e equilibrada, a fim de garantir um melhor n\\u00edvel de vida para seus povos;<\\\/li>\\n\n\n<li>renovar o processo de integra\\u00e7\\u00e3o latino-americano e estabelecer mecanismos aplic\\u00e1veis \\u00e0 realidade regional;<\\\/li>\\n\n\n<li>criar uma \\u00e1rea de prefer\\u00eancias econ\\u00f4micas, com como objetivo final de estabelecer um mercado comum latino-americano.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1les son sus objetivos?\",\"title_pt_br\":\"Quais os objetivos da Associa\\u00e7\\u00e3o?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>El marco jur\\u00eddico constitutivo y regulador de la ALADI es el <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3404\\\">Tratado de Montevideo de 1980 (TM80)<\\\/a>, suscrito el 12 de agosto de 1980. Dicho tratado estableci\\u00f3 los siguientes principios generales:\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Pluralismo en materia econ\\u00f3mica y pol\\u00edtica.\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>Convergencia progresiva de esquemas subregionales y acuerdos bilaterales, hacia la formaci\\u00f3n de un mercado com\\u00fan latinoamericano.\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>Flexibilidad.\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>Tratamientos diferenciales de acuerdo con elnivel de desarrollo de los pa\\u00edses miembros.\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>Multiplicidad en las formas de concertaci\\u00f3n de instrumentos comerciales.\\u00a0<\\\/li>\\n\n\n<li>La promoci\\u00f3n y regulaci\\u00f3n del comercio rec\\u00edproco de los pa\\u00edses de la regi\\u00f3n.<\\\/li>\\n\n\n<li>La complementaci\\u00f3n econ\\u00f3mica entre sus pa\\u00edses miembros.<\\\/li>\\n\n\n<li>El desarrollo de acciones de cooperaci\\u00f3n que contribuyan a la ampliaci\\u00f3n de los mercados nacionales.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O marco jur\\u00eddico constitutivo e regulador da ALADI \\u00e9 o <a href=\\\"https:\\\/\\\/sitio.aladi.org\\\/?page_id=3404&amp;lang=pt\\\">Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 (TM80)<\\\/a>, assinado em 12 de agosto de 1980. O Tratado estabeleceu os seguintes princ\\u00edpios gerais:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li>Pluralismo em mat\\u00e9ria econ\\u00f4mica e pol\\u00edtica.<\\\/li>\\n\n\n<li>Converg\\u00eancia progressiva de esquemas sub-regionais e acordos bilaterais, com o intuito de criar um mercado comum latino-americano.<\\\/li>\\n\n\n<li>Flexibilidade.<\\\/li>\\n\n\n<li>Tratamentos diferenciais segundo o n\\u00edvel de desenvolvimento dos pa\\u00edses-membros.<\\\/li>\\n\n\n<li>Multiplicidade nas formas de concerta\\u00e7\\u00e3o de instrumentos comerciais.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 principios rigen dicha instituci\\u00f3n?\",\"title_pt_br\":\"Quais os princ\\u00edpios da Associa\\u00e7\\u00e3o?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Con la entrada en vigor del TM80, que sustituy\\u00f3 a la Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), el deseo integracionista de los pa\\u00edses encontr\\u00f3 variados cauces para su materializaci\\u00f3n, teniendo en cuenta que se estableci\\u00f3 un \\u00e1rea de preferencias econ\\u00f3micas que se desarrolla por medio de los tres mecanismos principales del tratado, con el fin de lograr un mercado com\\u00fan latinoamericano:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>Una Preferencia Arancelaria Regional (PAR),<\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>otorgada en forma rec\\u00edproca entre todos los pa\\u00edses miembros a sus productos originarios y aplicada en referencia a los aranceles vigentes para terceros pa\\u00edses.<\\\/li>\\n\n\n<li><strong>Acuerdos de Alcance Regional<\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>(comunes a la totalidad de los pa\\u00edses miembros). Hay seis acuerdos regionales vigentes adem\\u00e1s de la PAR: las N\\u00f3minas de Apertura de los Mercados (NAM) a favor de los pa\\u00edses de menor desarrollo econ\\u00f3mico relativo (Bolivia, Ecuador y Paraguay); el Acuerdo de Cooperaci\\u00f3n Cient\\u00edfica y Tecnol\\u00f3gica; el Acuerdo de Cooperaci\\u00f3n e Intercambio de bienes en las \\u00e1reas educacional, cultural y cient\\u00edfica; y el Acuerdo Marco para la Promoci\\u00f3n del Comercio mediante la Superaci\\u00f3n de Obst\\u00e1culos T\\u00e9cnicos al Comercio.<\\\/li>\\n\n\n<li><strong>Acuerdos de Alcance Parcial<\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>(en los que participan dos o m\\u00e1s pa\\u00edses miembros). Est\\u00e1n vigentes m\\u00e1s de 70 acuerdos de este tipo y de naturaleza muy diversa: promoci\\u00f3n del comercio; complementaci\\u00f3n econ\\u00f3mica; agropecuarios; etc. El TM80 tambi\\u00e9n permite que los pa\\u00edses miembros de la ALADI firmen acuerdos con otros pa\\u00edses en v\\u00edas de desarrollo (Art. 25 y 27 del TM80). Al respecto est\\u00e1n vigentes 22 acuerdos con pa\\u00edses latinoamericanos no miembros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Suriname, Trinidad y Tobago, Guyana y otros.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Com a entrada em vigor do TM80, que substituiu a Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Livre Com\\u00e9rcio (ALALC), o desejo integracionista dos pa\\u00edses encontrou v\\u00e1rias formas de ser materializado. Foi estabelecida uma \\u00e1rea de prefer\\u00eancias econ\\u00f4micas que funciona mediante os tr\\u00eas mecanismos principais do tratado, com o escopo de conformar um mercado comum latino-americano:<\\\/p>\\n\n\n<ul>\\n\n\n<li><strong>Prefer\\u00eancia Tarif\\u00e1ria Regional (PTR)<\\\/strong>, outorgada de forma rec\\u00edproca entre todos os pa\\u00edses-membros a seus produtos origin\\u00e1rios e aplicada com refer\\u00eancia \\u00e0s tarifas vigentes para terceiros pa\\u00edses.<\\\/li>\\n\n\n<li><strong>Acordos de Alcance Regional<\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>(comuns a todos os pa\\u00edses-membros). H\\u00e1 seis acordos regionais em vigor, al\\u00e9m da PTR: as Listas de Abertura dos Mercados (LAM) em favor dos pa\\u00edses de menor desenvolvimento econ\\u00f4mico relativo (Bol\\u00edvia, Equador e Paraguai); o Acordo de Coopera\\u00e7\\u00e3o Cient\\u00edfica e Tecnol\\u00f3gica; o Acordo de Coopera\\u00e7\\u00e3o e Interc\\u00e2mbio de bens nas \\u00e1reas educacional, cultural e cient\\u00edfica; e o Acordo-Quadro para a Promo\\u00e7\\u00e3o do Com\\u00e9rcio mediante a Supera\\u00e7\\u00e3o de Barreiras T\\u00e9cnicas ao Com\\u00e9rcio.<\\\/li>\\n\n\n<li><strong>Acordos de Alcance Parcial<\\\/strong><span>\\u00a0<\\\/span>(que requerem a participa\\u00e7\\u00e3o de dois ou mais pa\\u00edses-membros). H\\u00e1 mais de setenta acordos em vigor deste tipo e de natureza muito diversa: promo\\u00e7\\u00e3o de com\\u00e9rcio, complementa\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica, agropecu\\u00e1rios, etc. O TM80 permite ainda que os pa\\u00edses-membros da ALADI assinem acordos com outros pa\\u00edses em vias de desenvolvimento (Art. 25 e 27). H\\u00e1 22 acordos em vigor com pa\\u00edses latino-americanos n\\u00e3o membros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicar\\u00e1gua, El Salvador, Suriname, Trindade e Tobago, Guiana e outros.<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1les son los mecanismos establecidos para favorecer la integraci\\u00f3n?\",\"title_pt_br\":\"Quais os mecanismos estabelecidos pela ALADI para favorecer a integra\\u00e7\\u00e3o?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>El Tratado de Montevideo 1980, que instituy\\u00f3 a la ALADI, sustituy\\u00f3 al tratado suscrito el 18 de febrero de 1960 por el cual se hab\\u00eda creado la ALALC (Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio). Con esta sustituci\\u00f3n se estableci\\u00f3 un nuevo ordenamiento jur\\u00eddico operativo para la prosecuci\\u00f3n del proceso de integraci\\u00f3n, que se complement\\u00f3 con las resoluciones adoptadas en la misma fecha por el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores de la ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>Ambos tratados coincid\\u00edan en los mismos objetivos y persegu\\u00edan como meta final, a largo plazo, el establecimiento de un mercado com\\u00fan latinoamericano. Muestra de esta sinton\\u00eda fue la continuidad que se reflej\\u00f3 en dos de las decisiones adoptadas por el Consejo de Ministros. La primera de ellas hac\\u00eda referencia a la revisi\\u00f3n de las concesiones otorgadas en los distintos mecanismos de desgravaci\\u00f3n arancelaria del Tratado de Montevideo de 1960, con el objeto de incorporarlas al nuevo esquema; y la segunda, a la revisi\\u00f3n y adecuaci\\u00f3n de las normas vigentes en la estructura jur\\u00eddica de la ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>No obstante dicha continuidad, el Tratado de Montevideo de 1980 introdujo profundos cambios en la orientaci\\u00f3n del proceso y en la concepci\\u00f3n de su operaci\\u00f3n.<\\\/p>\\n\n\n<p>En primer lugar, el programa de liberaci\\u00f3n comercial multilateral y sus mecanismos auxiliares, tendientes a perfeccionar una zona de libre comercio, fueron sustituidos por un \\u00e1rea de preferencias econ\\u00f3micas integrada por un conjunto de mecanismos que comprende una preferencia arancelaria regional, acuerdos de alcance regional y acuerdos de alcance parcial. Dichos instrumentos ofrecen m\\u00faltiples opciones operativas a los pa\\u00edses miembros, a trav\\u00e9s de cuya convergencia ser\\u00e1 posible avanzar hacia etapas superiores de integraci\\u00f3n econ\\u00f3mica.<\\\/p>\\n\n\n<p>En segundo lugar, el car\\u00e1cter b\\u00e1sicamente comercial del Tratado de Montevideo de 1960 fue reemplazado, en la funcionalidad de la ALADI, por la coexistencia de las tres funciones b\\u00e1sicas de la nueva Asociaci\\u00f3n: la promoci\\u00f3n y regulaci\\u00f3n del comercio rec\\u00edproco, la complementaci\\u00f3n econ\\u00f3mica y el desarrollo de las acciones de cooperaci\\u00f3n econ\\u00f3mica que coadyuven a la ampliaci\\u00f3n de los mercados.<\\\/p>\\n\n\n<p>En tercer lugar, si bien el Tratado de Montevideo de 1960 reconoc\\u00eda un estatuto especial para los pa\\u00edses de menor desarrollo econ\\u00f3mico relativo, el nuevo esquema incorpor\\u00f3, como uno de los ejes fundamentales de acci\\u00f3n de la ALADI, un sistema integral de apoyo en su favor y reconoci\\u00f3 expresamente una categor\\u00eda de pa\\u00edses de desarrollo intermedio, a fin de determinar tratamientos diferenciales en los distintos mecanismos y normas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Por otra parte, en relaci\\u00f3n con la ALALC, la ALADI surge como una instituci\\u00f3n m\\u00e1s abierta. Adem\\u00e1s \\u00a0de posibilitar la adhesi\\u00f3n al tratado que la instituye, prev\\u00e9 la participaci\\u00f3n de pa\\u00edses no miembros en acciones parciales con los pa\\u00edses miembros, as\\u00ed como la participaci\\u00f3n de la Asociaci\\u00f3n como instituci\\u00f3n en los movimientos de cooperaci\\u00f3n horizontal entre pa\\u00edses en v\\u00edas de desarrollo.<\\\/p>\\n\n\n<p>Finalmente, el nuevo Tratado de Montevideo 1980 establece cinco principios b\\u00e1sicos: <strong>el pluralismo, la convergencia, la flexibilidad, los tratamientos diferenciales y la multiplicidad<\\\/strong><a>, <\\\/a>que contrastan con las caracter\\u00edsticas unitarias del programa de liberaci\\u00f3n del comercio, eje del Tratado de Montevideo de 1960 y sus principios b\\u00e1sicos de multilateralidad y reciprocidad.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>En definitiva, la nueva etapa a la que ingres\\u00f3 el proceso de integraci\\u00f3n con la ALADI se caracteriz\\u00f3 por asimilar, en un esquema pragm\\u00e1tico, la heterogeneidad de la regi\\u00f3n y por canalizar institucionalmente la vocaci\\u00f3n integracionista de sus pa\\u00edses miembros, dentro de un marco flexible que, sin compromisos cuantitativos preestablecidos, contiene todos los elementos para que el esquema pueda evolucionar hacia etapas superiores de integraci\\u00f3n econ\\u00f3mica y alcanzar, en \\u00faltimo t\\u00e9rmino, el objetivo del mercado com\\u00fan latinoamericano.<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980, que instituiu a ALADI, substituiu o Tratado assinado em 18 de fevereiro de 1960, fundador da ALALC (Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Livre-Com\\u00e9rcio). Essa substitui\\u00e7\\u00e3o implicou um novo ordenamento jur\\u00eddico operativo para continuar com o processo de integra\\u00e7\\u00e3o, que foi complementado com as resolu\\u00e7\\u00f5es adotadas nesse momento pelo Conselho de Ministros das Rela\\u00e7\\u00f5es Exteriores da ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>Ambos os tratados coincidiam em seus objetivos e tinham como meta final estabelecer, a longo prazo, um mercado comum latino-americano. Esse desejo de continuidade foi demonstrado em duas das decis\\u00f5es adotadas pelo Conselho de Ministros: a primeira, que dizia respeito \\u00e0 revis\\u00e3o das concess\\u00f5es outorgadas nos diversos mecanismos de desgrava\\u00e7\\u00e3o tarif\\u00e1ria do Tratado de Montevid\\u00e9u de 1960, com o objetivo de incorpor\\u00e1-las ao novo esquema; a segunda, relativa \\u00e0 revis\\u00e3o e \\u00e0 adequa\\u00e7\\u00e3o das normas vigentes na estrutura jur\\u00eddica da ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>Apesar dessa continuidade, o Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 introduziu profundas mudan\\u00e7as na orienta\\u00e7\\u00e3o do processo e na concep\\u00e7\\u00e3o de suas opera\\u00e7\\u00f5es.<\\\/p>\\n\n\n<p>Em primeiro lugar, o programa de liberaliza\\u00e7\\u00e3o comercial multilateral e seus mecanismos auxiliares, que visavam aperfei\\u00e7oar uma zona de livre com\\u00e9rcio, foram substitu\\u00eddos por uma \\u00e1rea de prefer\\u00eancias econ\\u00f4micas. Trata-se de um conjunto de mecanismos que abrange uma prefer\\u00eancia tarif\\u00e1ria regional, acordos de alcance regional e acordos de alcance parcial, oferecendo m\\u00faltiplas op\\u00e7\\u00f5es operacionais aos pa\\u00edses-membros. A converg\\u00eancia desses instrumentos permitir\\u00e1 atingir patamares superiores de integra\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica.<\\\/p>\\n\n\n<p>Em segundo lugar, o car\\u00e1ter principalmente comercial do Tratado de Montevid\\u00e9u de 1960 foi substitu\\u00eddo pela coexist\\u00eancia de tr\\u00eas fun\\u00e7\\u00f5es b\\u00e1sicas da nova Associa\\u00e7\\u00e3o: a promo\\u00e7\\u00e3o e a regulamenta\\u00e7\\u00e3o do com\\u00e9rcio rec\\u00edproco, a complementa\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica e o desenvolvimento de a\\u00e7\\u00f5es de coopera\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica que levem \\u00e0 amplia\\u00e7\\u00e3o dos mercados.<\\\/p>\\n\n\n<p>Em terceiro lugar, embora o Tratado de Montevid\\u00e9u de 1960 outorgasse uma condi\\u00e7\\u00e3o especial aos pa\\u00edses de menor desenvolvimento econ\\u00f4mico relativo, o novo esquema incorporou, como um dos eixos fundamentais de a\\u00e7\\u00e3o da ALADI, um sistema integral de apoio em favor desses pa\\u00edses, e reconheceu expressamente uma categoria de pa\\u00edses de desenvolvimento intermedi\\u00e1rio, a fim de determinar tratamentos diferenciais nos diversos mecanismos e normas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Ali\\u00e1s, a ALADI \\u00e9 uma institui\\u00e7\\u00e3o mais aberta em compara\\u00e7\\u00e3o com a ALALC. A nova Associa\\u00e7\\u00e3o n\\u00e3o s\\u00f3 possibilita a ades\\u00e3o ao tratado, como tamb\\u00e9m permite que pa\\u00edses n\\u00e3o membros participem de a\\u00e7\\u00f5es parciais com os pa\\u00edses-membros. A Associa\\u00e7\\u00e3o pode ainda participar como institui\\u00e7\\u00e3o em movimentos de coopera\\u00e7\\u00e3o horizontal entre pa\\u00edses em vias de desenvolvimento.<\\\/p>\\n\n\n<p>Por fim, o novo Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 estabelece cinco princ\\u00edpios b\\u00e1sicos: o pluralismo, a converg\\u00eancia, a flexibilidade, os tratamentos diferenciais e a multiplicidade, que contrastam com as caracter\\u00edsticas unit\\u00e1rias do programa de liberaliza\\u00e7\\u00e3o do com\\u00e9rcio, eixo do Tratado de Montevid\\u00e9u de 1960, e com seus princ\\u00edpios b\\u00e1sicos de multilateraliza\\u00e7\\u00e3o e reciprocidade.<\\\/p>\\n\n\n<p>Em s\\u00edntese, a nova etapa da integra\\u00e7\\u00e3o iniciada com a cria\\u00e7\\u00e3o da ALADI absorveu, em um esquema pragm\\u00e1tico, a heterogeneidade da regi\\u00e3o e canalizou, institucionalmente, a voca\\u00e7\\u00e3o integracionista de seus pa\\u00edses-membros. Sem compromissos quantitativos preestabelecidos, o marco institucional \\u00e9 flex\\u00edvel o bastante e conta com todos os elementos para o bloco atingir patamares superiores de integra\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica e alcan\\u00e7ar, por fim, o objetivo de um mercado comum latino-americano.<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfQu\\u00e9 signific\\u00f3 la sustituci\\u00f3n de la ALALC por la ALADI?\",\"title_pt_br\":\"O que implicou a substitui\\u00e7\\u00e3o da ALALC pela ALADI?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Existen dos agrupaciones subregionales de integraci\\u00f3n, entendiendo como tales aquellas conformadas \\u00edntegramente por pa\\u00edses que, a su vez, son miembros de la ALADI. Ellas son la\\u00a0Comunidad Andina (CAN), creada inicialmente por el Acuerdo de Cartagena y de la cual forman parte Bolivia, Colombia, Ecuador y Per\\u00fa; y el\\u00a0Mercado Com\\u00fan del Sur (Mercosur), creado por el Tratado de Asunci\\u00f3n, cuyos Estados Parte son Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela.<\\\/p>\\n\n\n<p>La relaci\\u00f3n de ambas agrupaciones con la ALADI difiere. El Acuerdo de Cartagena es el \\u00fanico entre pa\\u00edses miembros de la Asociaci\\u00f3n no protocolizado en su marco. Cabe destacar que este acuerdo fue originalmente suscrito (mayo de 1969) en el marco del Tratado de Montevideo de 1960 (ALALC); no obstante, al momento de la suscripci\\u00f3n del Tratado de Montevideo de 1980 (TM80), dicho acuerdo logr\\u00f3 el reconocimiento de su autonom\\u00eda, superando su anterior condici\\u00f3n de acuerdo subregional de la ALALC.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>En el caso del Mercosur, si bien el Tratado de Asunci\\u00f3n, firmado el 26 de marzo de 1991, tampoco fue protocolizado en la ALADI, los pa\\u00edses miembros del bloque decidieron suscribir, como parte de \\u00e9ste, un Acuerdo de Alcance Parcial de Complementaci\\u00f3n Econ\\u00f3mica, de conformidad con las disposiciones del Tratado de Montevideo de 1980, el cual fue registrado en la ALADI como AAP.CE N\\u00b0 18. Dicho acuerdo tiene por objeto facilitar la creaci\\u00f3n de las condiciones necesarias para establecer un mercado com\\u00fan, de conformidad con el Tratado de Asunci\\u00f3n.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>La normativa emanada de los \\u00f3rganos del Mercosur con capacidad decisoria (Decisiones del Consejo Mercado Com\\u00fan, Resoluciones del Grupo Mercado Com\\u00fan y Directivas de la Comisi\\u00f3n de Comercio) abarca una tem\\u00e1tica amplia. Corresponde al Grupo Mercado Com\\u00fan, como \\u00f3rgano encargado de la administraci\\u00f3n del AAP.CE N\\u00b0 18, disponer, cuando lo considere pertinente, la protocolizaci\\u00f3n en el marco de la ALADI de aquellas normas que faciliten la creaci\\u00f3n de las condiciones necesarias para el establecimiento del mercado com\\u00fan. La mayor\\u00eda de estas normas se registran como protocolos adicionales al mencionado\\u00a0AAP.CE N\\u00ba 18, pero pueden ser registradas en forma separada, como en los casos del Acuerdo de Recife sobre medidas t\\u00e9cnicas y operativas para regular los controles integrados en frontera (AAP.PC N\\u00ba 5), del Acuerdo para la Facilitaci\\u00f3n del Transporte de Mercanc\\u00edas Peligrosas entre los Estados Parte del MERCOSUR (AAP.PC N\\u00ba7) y del Acuerdo de Alcance Parcial sobre Pesos y Dimensiones de Veh\\u00edculos de Transporte por Carretera de Pasajeros y de Cargas (AAP.A14TM N\\u00ba 17).<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Existem dois blocos sub-regionais de integra\\u00e7\\u00e3o, isto \\u00e9, grupos conformados integralmente por pa\\u00edses-membros da ALADI: a Comunidade Andina (CAN), integrada por Bol\\u00edvia, Col\\u00f4mbia, Equador e Peru, e criada inicialmente pelo Acordo de Cartagena; e o Mercado Comum do Sul (Mercosul), conformado por Argentina, Brasil, Paraguai, Uruguai e Venezuela, e criado pelo Tratado de Assun\\u00e7\\u00e3o.<\\\/p>\\n\n\n<p>Cada um desses grupos tem rela\\u00e7\\u00e3o diferente com a ALADI. O Acordo de Cartagena \\u00e9 o \\u00fanico instrumento entre pa\\u00edses-membros da Associa\\u00e7\\u00e3o n\\u00e3o protocolizado em seu marco. Cabe salientar que esse acordo foi originalmente assinado no \\u00e2mbito do Tratado de Montevid\\u00e9u de 1960 (ALALC), em maio de 1969. Por\\u00e9m, quando o Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980 (TM80) foi firmado, o acordo adquiriu autonomia, abandonando sua condi\\u00e7\\u00e3o anterior de acordo sub-regional da ALALC.<\\\/p>\\n\n\n<p>No que diz respeito ao Mercosul, embora o Tratado de Assun\\u00e7\\u00e3o, assinado 26 de mar\\u00e7o de 1991, tamb\\u00e9m n\\u00e3o tenha sido protocolizado na ALADI, os pa\\u00edses-membros do bloco decidiram assinar, como parte dele, um acordo de alcance parcial de complementa\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica, em conformidade com as disposi\\u00e7\\u00f5es do Tratado de Montevid\\u00e9u de 1980. O acordo, registrado na ALADI como AAP.CE N\\u00b0 18, tem por objetivo facilitar a cria\\u00e7\\u00e3o das condi\\u00e7\\u00f5es necess\\u00e1rias para estabelecer um mercado comum em conformidade com o Tratado de Assun\\u00e7\\u00e3o.<\\\/p>\\n\n\n<p>As normas originadas nos \\u00f3rg\\u00e3os do Mercosul com capacidade decis\\u00f3ria (Decis\\u00f5es do Conselho Mercado Comum, Resolu\\u00e7\\u00f5es do Grupo Mercado Comum e Diretrizes da Comiss\\u00e3o de Com\\u00e9rcio) abrangem uma tem\\u00e1tica ampla. O Grupo Mercado Comum, como \\u00f3rg\\u00e3o administrador do AAP.CE N\\u00b0 18, tem a fun\\u00e7\\u00e3o de dispor, quando cab\\u00edvel, a protocoliza\\u00e7\\u00e3o no \\u00e2mbito da ALADI daquelas normas que facilitem a cria\\u00e7\\u00e3o das condi\\u00e7\\u00f5es necess\\u00e1rias para estabelecer o mercado comum. A maioria dessas normas \\u00e9 registrada como protocolo adicional ao AAP.CE N\\u00ba 18, mas pode ainda ser registrada de forma separada. S\\u00e3o os casos do Acordo de Recife, sobre medidas t\\u00e9cnicas e operacionais para regular os controles integrados em fronteira (AAP.PC N\\u00ba 5), do Acordo para a Facilita\\u00e7\\u00e3o do Transporte de Mercadorias Perigosas entre os Estados-Parte do Mercosul (AAP.PC N\\u00ba7) e do Acordo de Alcance Parcial sobre Pesos e Dimens\\u00f5es de Ve\\u00edculos de Transporte Rodovi\\u00e1rio de Passageiros e Cargas (AAP.A14TM N\\u00ba 17).<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfExiste alguna relaci\\u00f3n entre la ALADI y las agrupaciones subregionales de integraci\\u00f3n?\",\"title_pt_br\":\"H\\u00e1 rela\\u00e7\\u00e3o entre a ALADI e os blocos sub-regionais de integra\\u00e7\\u00e3o?\"}},{\"type\":\"accordion_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>El proceso de integraci\\u00f3n en el marco de la ALADI tiene como objetivo a largo plazo el establecimiento, en forma gradual y progresiva, de un mercado com\\u00fan latinoamericano (Art. 1 del TM80). Es por tanto un proceso abierto a la adhesi\\u00f3n de otros pa\\u00edses de la regi\\u00f3n. A la fecha, la Rep\\u00fablica de Nicaragua est\\u00e1 en proceso de adhesi\\u00f3n.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>Adicionalmente, el tratado incluye un cap\\u00edtulo IV sobre \\u201cConvergencia y cooperaci\\u00f3n con otros pa\\u00edses y \\u00e1reas de integraci\\u00f3n econ\\u00f3mica de Am\\u00e9rica Latina\\u201d. Este cap\\u00edtulo contempla la posibilidad de establecer reg\\u00edmenes de asociaci\\u00f3n o de vinculaci\\u00f3n multilateral que propicien la convergencia con estos pa\\u00edses o \\u00e1reas de integraci\\u00f3n, incluyendo la posibilidad de acordar una preferencia arancelaria latinoamericana.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>En ese sentido, cabe destacar la existencia en la regi\\u00f3n de diversas iniciativas de integraci\\u00f3n con distinta cobertura y alcance. Todos los pa\\u00edses miembros de la ALADI participan en una o m\\u00e1s de ellas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Otra alternativa contemplada en el TM80 es que los pa\\u00edses miembros suscriban acuerdos de alcance parcial con otros pa\\u00edses o \\u00e1reas en v\\u00edas de desarrollo. Esta v\\u00eda ha sido explorada por varios de los pa\\u00edses miembros, aunque no todos esos acuerdos hayan sido protocolizados en el marco de ALADI. Los acuerdos registrados bajo esta modalidad se denominan Acuerdos de Alcance Parcial bajo el art\\u00edculo 25 o bajo el art\\u00edculo 27 del TM80.\\u00a0<\\\/p>\\n\n\n<p>Hay vigentes 22 acuerdos de este tipo, suscritos con \\u00e1reas o pa\\u00edses latinoamericanos no miembros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Suriname, Trinidad y Tobago, Guyana y CARICOM.<\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O processo de integra\\u00e7\\u00e3o no \\u00e2mbito da ALADI tem por objetivo, a longo prazo, estabelecer um mercado comum latino-americano de forma gradual e progressiva (artigo 1.\\u00b0 do TM80). Portanto, ele \\u00e9 aberto \\u00e0 ades\\u00e3o de outros pa\\u00edses da regi\\u00e3o; a Rep\\u00fablica da Nicar\\u00e1gua est\\u00e1 atualmente sendo incorporada.<\\\/p>\\n\n\n<p>O cap\\u00edtulo IV do Tratado, \\u201cConverg\\u00eancia e coopera\\u00e7\\u00e3o com outros pa\\u00edses e \\u00e1reas de integra\\u00e7\\u00e3o econ\\u00f4mica da Am\\u00e9rica Latina\\u201d, prev\\u00ea a possibilidade de estabelecer regimes de associa\\u00e7\\u00e3o ou de vincula\\u00e7\\u00e3o multilateral, propiciando a converg\\u00eancia com outros pa\\u00edses ou \\u00e1reas de integra\\u00e7\\u00e3o, inclu\\u00edda a possibilidade de acordar uma prefer\\u00eancia tarif\\u00e1ria latino-americana.<\\\/p>\\n\n\n<p>Cabe salientar, nesse aspecto, que na regi\\u00e3o existem diversas iniciativas de integra\\u00e7\\u00e3o de diferente abrang\\u00eancia e alcance, que contam com a participa\\u00e7\\u00e3o de todos os pa\\u00edses-membros da ALADI em uma ou mais delas.<\\\/p>\\n\n\n<p>Outra alternativa prevista no TM80 \\u00e9 que os pa\\u00edses-membros assinem acordos de alcance parcial com outros pa\\u00edses ou \\u00e1reas em vias de desenvolvimento. Essa via foi explorada por v\\u00e1rios pa\\u00edses-membros, embora nem todos esses acordos tenham sido protocolizados no \\u00e2mbito da ALADI. Os acordos registrados nessa modalidade s\\u00e3o denominados Acordos de Alcance Parcial sob o artigo 25 ou sob o artigo 27 do TM80.<\\\/p>\\n\n\n<p>H\\u00e1 22 deste tipo em vigor, assinados com \\u00e1reas ou pa\\u00edses latino-americanos n\\u00e3o membros, como Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicar\\u00e1gua, El Salvador, Suriname, Trindade e Tobago, Guiana e com a CARICOM.<\\\/p>\",\"title\":\"\\u00bfCu\\u00e1l es la relaci\\u00f3n de la ALADI con otros pa\\u00edses latinoamericanos no miembros de la Asociaci\\u00f3n?\",\"title_pt_br\":\"Qual a rela\\u00e7\\u00e3o da ALADI com outros pa\\u00edses latino-americanos n\\u00e3o membros da Associa\\u00e7\\u00e3o?\"}}]}]}]}]}],\"version\":\"4.4.12\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acerca de Preguntas Frecuentes \u00bfQu\u00e9 es la ALADI? La Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n (ALADI) es un organismo intergubernamental que, continuando el proceso iniciado por la Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC) en el a\u00f1o 1960, promueve la expansi\u00f3n de la integraci\u00f3n de la regi\u00f3n, a fin de asegurar su desarrollo econ\u00f3mico y social. Su objetivo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3805","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Perguntas Frequentes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Perguntas Frequentes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALADI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-11T13:59:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALADI_SG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/\",\"name\":\"Preguntas Frecuentes - ALADI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-24T15:19:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-11T13:59:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Perguntas Frequentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"name\":\"ALADI\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\",\"name\":\"ALADI\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"width\":375,\"height\":235,\"caption\":\"ALADI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\",\"https:\/\/x.com\/ALADI_SG\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Perguntas Frequentes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Perguntas Frequentes","og_url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/","og_site_name":"ALADI","article_publisher":"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","article_modified_time":"2025-02-11T13:59:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALADI_SG","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/","name":"Preguntas Frecuentes - ALADI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/#website"},"datePublished":"2024-04-24T15:19:16+00:00","dateModified":"2025-02-11T13:59:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/perguntas-frequentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aladi.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Perguntas Frequentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","name":"ALADI","description":"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization","name":"ALADI","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","contentUrl":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","width":375,"height":235,"caption":"ALADI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","https:\/\/x.com\/ALADI_SG","https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3805"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6287,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3805\/revisions\/6287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}