{"id":2037,"date":"2023-05-23T12:42:24","date_gmt":"2023-05-23T12:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/sitio.aladi.org\/?page_id=2037&#038;lang=es"},"modified":"2025-09-18T18:03:38","modified_gmt":"2025-09-18T18:03:38","slug":"edificio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/","title":{"rendered":"Edif\u00edcio Sede"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Untitled-design-13-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<div>Acerca de<\/div>\n<div>\n<p><span>La Casa de la Integraci\u00f3n, sede de la ALADI en Montevideo, es una construcci\u00f3n de gran valor arquitect\u00f3nico y patrimonial que ha sido testigo de la historia de la integraci\u00f3n latinoamericana desde 1965.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1>Historia y arquitectura<\/h1>\n<div>\n<p><span>El edificio sede de la ALADI fue dise\u00f1ado en 1951 por los arquitectos Clerc y Guerra. Ubicado en un terreno ganado al mar en la Rambla Sur de Montevideo, este edificio de tres plantas fue concebido inicialmente como vivienda familiar. Su estructura organizada alrededor de dos escaleras permite una disposici\u00f3n funcional de espacios, dividiendo \u00e1reas principales y de servicio en cada nivel.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1>De residencia familiar a sede de la integraci\u00f3n<\/h1>\n<div>\n<p><span>En 1964, la casa fue adquirida por la entonces Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), instal\u00e1ndose aqu\u00ed de forma provisoria, dado que hab\u00eda planes de construir un edificio para organismos internacionales en el pa\u00eds, proyecto que no lleg\u00f3 a realizarse. El 18 de febrero de 1965, a cinco a\u00f1os de la firma del Tratado de Montevideo de 1960, se izaron por primera vez en esta sede los pabellones de los pa\u00edses miembros, marcando un momento simb\u00f3lico en la historia de la integraci\u00f3n latinoamericana.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1>Ampliaciones y transformaciones<\/h1>\n<div>\n<p><span>Con el paso de los a\u00f1os, el edificio ha sido adaptado para cumplir las necesidades crecientes de la ALADI. Dos ampliaciones importantes han permitido su evoluci\u00f3n: una extensi\u00f3n en el ala izquierda para albergar el \u00e1rea de inform\u00e1tica y una segunda ampliaci\u00f3n, dise\u00f1ada por los arquitectos Herr\u00e1n, Vaia y G\u00f3mez Vidal, que a\u00f1adi\u00f3 una sala de Conferencias, espacios auxiliares y nuevas oficinas en 1975. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1>La casa de la integraci\u00f3n<\/h1>\n<div>\n<p><span>Con la creaci\u00f3n de la ALADI mediante el Tratado de Montevideo de 1980, el edificio se consolid\u00f3 como sede oficial y se ha convertido en un s\u00edmbolo de la integraci\u00f3n regional.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-left-small\",\"animation_delay\":\"200\",\"css\":\".el-section {\\n\\tmax-height:400px;\\n    overflow: hidden;\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"css\":\".el-image {\\n    background-size: contain;\\n    min-width: 100%;\\n}\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Untitled-design-13-1.png\",\"image_pt_br\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Untitled-design-13-1.png\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"Foto banner\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_loading\":true,\"image_position\":\"top-center\",\"media_visibility\":\"m\",\"padding\":\"xsmall\",\"padding_remove_horizontal\":false,\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"breadcrumbs\",\"props\":{\"margin\":\"remove-vertical\",\"margin_remove_top\":true,\"show_current\":true,\"show_home\":true}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin_remove_bottom\":false,\"width\":\"xlarge\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"none\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Acerca de\",\"content_pt_br\":\"Sobre\",\"link_style\":false,\"title_color\":\"primary\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h6\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>La Casa de la Integraci\\u00f3n, sede de la ALADI en Montevideo, es una construcci\\u00f3n de gran valor arquitect\\u00f3nico y patrimonial que ha sido testigo de la historia de la integraci\\u00f3n latinoamericana desde 1965.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>A Casa da Integra\\u00e7\\u00e3o, sede da ALADI em Montevid\\u00e9u, \\u00e9 uma constru\\u00e7\\u00e3o de grande valor arquitet\\u00f4nico e patrimonial que tem sido testemunha da hist\\u00f3ria da integra\\u00e7\\u00e3o \\u00a0latino-americana desde 1965.<\\\/p>\",\"dropcap\":false,\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Historia y arquitectura\",\"content_pt_br\":\"Hist\\u00f3ria e arquitetura\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>El edificio sede de la ALADI fue dise\\u00f1ado en 1951 por los arquitectos Clerc y Guerra. Ubicado en un terreno ganado al mar en la Rambla Sur de Montevideo, este edificio de tres plantas fue concebido inicialmente como vivienda familiar. Su estructura organizada alrededor de dos escaleras permite una disposici\\u00f3n funcional de espacios, dividiendo \\u00e1reas principales y de servicio en cada nivel.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>O edif\\u00edcio sede da ALADI foi desenhado em 1951 pelos arquitetos Clerc e Guerra. Localizado em um aterro na orla sul de Montevid\\u00e9u, o pr\\u00e9dio de tr\\u00eas andares foi concebido inicialmente como casa familiar. Sua estrutura organizada ao redor de duas escadas permite uma disposi\\u00e7\\u00e3o funcional de espa\\u00e7os, dividindo \\u00e1reas principais e de servi\\u00e7o em cada n\\u00edvel.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"De residencia familiar a sede de la integraci\\u00f3n\",\"content_pt_br\":\"De resid\\u00eancia familiar a sede da integra\\u00e7\\u00e3o\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>En 1964, la casa fue adquirida por la entonces Asociaci\\u00f3n Latinoamericana de Libre Comercio (ALALC), instal\\u00e1ndose aqu\\u00ed de forma provisoria, dado que hab\\u00eda planes de construir un edificio para organismos internacionales en el pa\\u00eds, proyecto que no lleg\\u00f3 a realizarse. El 18 de febrero de 1965, a cinco a\\u00f1os de la firma del Tratado de Montevideo de 1960, se izaron por primera vez en esta sede los pabellones de los pa\\u00edses miembros, marcando un momento simb\\u00f3lico en la historia de la integraci\\u00f3n latinoamericana.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Em 1964 a casa foi adquirida pela ent\\u00e3o Associa\\u00e7\\u00e3o Latino-Americana de Livre Com\\u00e9rcio (ALALC), que se instalou aqui, a princ\\u00edpio, de forma provis\\u00f3ria, j\\u00e1 que existia a ideia de construir um pr\\u00e9dio para organismos internacionais no pa\\u00eds, projeto que n\\u00e3o foi realizado. Em 18 de fevereiro de 1965, cinco anos ap\\u00f3s a assinatura do Tratado de Montevid\\u00e9u 1960, foram i\\u00e7ados por primeira vez nesta sede os pavilh\\u00f5es dos pa\\u00edses-membros, marcando um momento simb\\u00f3lico na hist\\u00f3ria da integra\\u00e7\\u00e3o latino-americana.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Ampliaciones y transformaciones\",\"content_pt_br\":\"Amplia\\u00e7\\u00f5es e transforma\\u00e7\\u00f5es\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>Con el paso de los a\\u00f1os, el edificio ha sido adaptado para cumplir las necesidades crecientes de la ALADI. Dos ampliaciones importantes han permitido su evoluci\\u00f3n: una extensi\\u00f3n en el ala izquierda para albergar el \\u00e1rea de inform\\u00e1tica y una segunda ampliaci\\u00f3n, dise\\u00f1ada por los arquitectos Herr\\u00e1n, Vaia y G\\u00f3mez Vidal, que a\\u00f1adi\\u00f3 una sala de Conferencias, espacios auxiliares y nuevas oficinas en 1975. <\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Com o decorrer dos anos, o edif\\u00edcio foi adaptado para cumprir as necessidades crescentes da ALADI. Duas amplia\\u00e7\\u00f5es importantes permitiram sua evolu\\u00e7\\u00e3o: uma extens\\u00e3o na ala esquerda para abrigar a \\u00e1rea de inform\\u00e1tica e uma segunda amplia\\u00e7\\u00e3o, desenhada pelos arquitetos Herr\\u00e1n, Vaia e G\\u00f3mez Vidal, que adicionou uma sala de confer\\u00eancias, espa\\u00e7os auxiliares e novos escrit\\u00f3rios em 1975.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"La casa de la integraci\\u00f3n\",\"content_pt_br\":\"A casa da integra\\u00e7\\u00e3o\",\"title_color\":\"secondary\",\"title_decoration\":\"bullet\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"text-lead\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p><span>Con la creaci\\u00f3n de la ALADI mediante el Tratado de Montevideo de 1980, el edificio se consolid\\u00f3 como sede oficial y se ha convertido en un s\\u00edmbolo de la integraci\\u00f3n regional.<\\\/span><\\\/p>\",\"content_pt_br\":\"\n\n<p>Com a cria\\u00e7\\u00e3o da ALADI mediante o Tratado de Montevid\\u00e9u 1980, o edif\\u00edcio se consolidou como sede oficial e se tornou um s\\u00edmbolo da integra\\u00e7\\u00e3o regional.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}],\"name\":\"T\\u00edtulos\"}],\"version\":\"4.4.12\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acerca de La Casa de la Integraci\u00f3n, sede de la ALADI en Montevideo, es una construcci\u00f3n de gran valor arquitect\u00f3nico y patrimonial que ha sido testigo de la historia de la integraci\u00f3n latinoamericana desde 1965. Historia y arquitectura El edificio sede de la ALADI fue dise\u00f1ado en 1951 por los arquitectos Clerc y Guerra. Ubicado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2037","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Edif\u00edcio Sede<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edif\u00edcio Sede\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ALADI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T18:03:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ALADI_SG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/\",\"name\":\"Edificio Sede - ALADI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-23T12:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T18:03:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aladi.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edif\u00edcio Sede\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"name\":\"ALADI\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization\",\"name\":\"ALADI\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png\",\"width\":375,\"height\":235,\"caption\":\"ALADI\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/\",\"https:\/\/x.com\/ALADI_SG\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edif\u00edcio Sede","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Edif\u00edcio Sede","og_url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/","og_site_name":"ALADI","article_publisher":"https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","article_modified_time":"2025-09-18T18:03:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ALADI_SG","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/","name":"Edificio Sede - ALADI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/#website"},"datePublished":"2023-05-23T12:42:24+00:00","dateModified":"2025-09-18T18:03:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/edificio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aladi.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edif\u00edcio Sede"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","name":"ALADI","description":"Asociaci\u00f3n Latinoamericana de Integraci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#organization","name":"ALADI","url":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","contentUrl":"https:\/\/www.aladi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-ALADI.png","width":375,"height":235,"caption":"ALADI"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-la.facebook.com\/people\/ALADI\/100064606213084\/","https:\/\/x.com\/ALADI_SG","https:\/\/www.instagram.com\/aladi_sg\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aladi\/","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/aladi\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrkJWOWHKF6igQmWE8Clnpg"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2037"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8785,"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2037\/revisions\/8785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aladi.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}