GLOSARIOS
>> Glosario de Términos Aduaneros y de Comercio Exterior.



.

Bienes consignados a enclaves territoriales o a organizaciones internacionales

El territorio económico de un país no incluye los enclaves territoriales utilizados por gobiernos extranjeros u organismos internacionales que están físicamente ubicados dentro de las fronteras geográficas del país. Por lo tanto, el movimiento de mercancías entre un país compilador y sus embajadas en el extranjero debe considerarse una corriente interna. El mismo principio de extraterritorialidad se extiende al trato de consignaciones a fuerzas militares estacionadas en el extranjero y a instalaciones científicas, siempre que esas consignaciones permanezcan exclusivamente a su disposición. De la misma forma, los bienes recibidos o remitidos al extranjero por organizaciones internacionales se excluyen de las estadísticas comerciales de los países en que están ubicadas esas organizaciones.

Em português .Bens consignados para encraves territoriais ou para organizações internacionais



Bienes consignados a enclaves territoriales o a organizaciones internacionales
Bienes despachados mediante servicios postales o de mensajería.
Bienes en tránsito.
Bienes para elaboración.
Bienes para reparación
Bill of lading (B.L.)
Bonificación fiscal
Broker