...LIBRARY
Date: 03/03/05
...BACK...

BULLETIN OF OFFICIAL DOCUMENTS
Catalogued from: 02/01/05 to 02/28/05


ACTAS DEL COMITE

Author: ALADI. Comité de Representantes.
Title: Solicitud de otorgamiento de la condición de Observador de la ALADI ante la Organización de las Naciones Unidas. -- (pp. 12-13).
Source: Actas del Comité de Representantes. -- n. 885, 16 febrero 2005.
Keywords: OBSERVADORES; NACIONES UNIDAS; ALADI.
Request by: CR/Acta 885.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

ACUERDOS

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Informe relativo a las disciplinas comerciales y demás materias complementarias contempladas en los acuerdos registrados en el ámbito de la Asociación Latinoamericana de Integración. -- (46 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 4 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS; POLITICA COMERCIAL; COMERCIO DE SERVICIOS; ORIGEN; INVERSIONES; ALADI.
Request by: SEC/di 1883.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

ACUERDOS ARTICULO 14

Author: ALADI.
Title: Acuerdo sobre Transporte Internacional Terrestre: Segundo Protocolo Adicional sobre Infracciones y Sanciones. -- (5 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 17 febrero 2005.
Notes: Protocolo suscrito en Montevideo, el 16 de febrero de 2005.
Keywords: TRANSPORTE INTERNACIONAL; TRANSPORTE TERRESTRE; ACUERDOS ARTICULO 14; PROTOCOLOS ADICIONALES; SANCIONES ECONOMICAS.
Request by: AAP/A14TM/3.2.
Available in the "Agreements" Section.

ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Complementación Económica No. 18 celebrado entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay: Cuadragésimo Cuarto Protocolo Adicional. -- (109 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Suscrito en Montevideo, el 23 de febrero de 2005.
Keywords: MERCOSUR; SEMILLAS; VEGETALES; ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES.
Request by: AAP.CE/18.44.
Available in the "Agreements" Section.

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Complementación Económica No. 36 celebrado entre los Gobiernos de los Estados Partes del Mercosur y el Gobierno de la República de Bolivia: Vigésimo Protocolo Adicional. -- (16 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 14 febrero 2005.
Notes: Protocolo suscrito en Montevideo, el 7 de diciembre de 2004.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES; MERCOSUR.
Request by: AAP.CE/36.20.
Available in the "Agreements" Section.

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Complementación Económica No. 36 celebrado entre los Gobiernos de los Estados Partes del Mercosur y el Gobierno de la República de Bolivia: Vigésimo Segundo Protocolo Adicional. -- (17 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 14 febrero 2005.
Notes: Protocolo suscrito en Montevideo el 30 de diciembre de 2004.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES; MERCOSUR.
Request by: AAP.CE/36.22.
Available in the "Agreements" Section.

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Complementación Económica No. 38 suscrito entre la República de Chile y la República del Perú: Segundo Protocolo Adicional. -- (12 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 18 febrero 2005.
Notes: Protocolo suscrito en Montevideo, el 17 de febrero de 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES; PROGRAMA DE LIBERACION; PREFERENCIAS OTORGADAS.
Request by: AAP.CE/38.2.
Available in the "Agreements" Section.

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Complementación Económica No. 39 suscrito entre las Repúblicas de Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela, países miembros de la Comunidad Andina y la República Federativa del Brasil: Vigésimo Sexto Protocolo Adicional. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 1o. febrero 2005.
Notes: Suscrito en Montevideo, el 30 de enero de 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; COMUNIDAD ANDINA; PROTOCOLOS ADICIONALES.
Request by: AAP.CE/39.26.
Available in the "Agreements" Section.

Author: Brasil. Representación ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Incorporación al ordenamiento jurídico de Brasil del Acuerdo de Complementación Económica No. 59. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 3 febrero 2005.
Notes: Nota No. 10 de 2 de febrero de 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; VIGENCIAS; MERCOSUR.
Request by: CR/di 1951.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: México. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Informa la adhesion de la República de El Salvador al Acuerdo de Complementación Económica en Materia de Comercio y Transporte de Gas Natural, suscrito entre México y Guatemala. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 4 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; ADHESIONES; GAS; ENERGIA; TRANSPORTE; VIGENCIAS.
Request by: CR/di 1954.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: Brasil. Representación ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Incorporación al ordenamiento jurídico de Brasil de los Decimonoveno y Vigésimo Protocolos Adicionales al Acuerdo de Complementación Económica No. 39. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Nota No. 14 de 22 de febrero de 2005. -- Incorporado mediante los Decretos No. 5.358 y No. 5.359 respectivamente, ambos de fecha 31 de enero de 2005, publicados en el Diario Oficial de la Unión del 1o. de febrero de 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; VIGENCIAS; PROTOCOLOS ADICIONALES; COMUNIDAD ANDINA.
Request by: CR/di 1968.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: MERCOSUR. Secretaría.
Title: Incorporación a los ordenamientos jurídicos de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay del Cuadragésimo Sexto Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica No. 18. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Nota SM/080/05 de 22 de febrero de 2005.
Keywords: VIGENCIAS; ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES; SEMILLAS; VEGETALES; MERCOSUR.
Request by: CR/di 1969.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: MERCOSUR. Secretaría.
Title: Incorporación a los ordenamientos jurídicos de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay del Cuadragésimo Séptimo Protocolo Adicional al Acuerdo de Complementación Económica No. 18. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Nota SM/080/05 de 22 de febrero de 2005.
Keywords: VIGENCIAS; ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; PROTOCOLOS ADICIONALES; SEMILLAS; VEGETALES; MERCOSUR.
Request by: CR/di 1970.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Análisis descriptivo del Acuerdo de Complementación Económica No. 59 suscrito entre Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay estados partes del MERCOSUR y Colombia, Ecuador y Venezuela países miembros de la Comunidad Andina. -- (18 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 3 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COMPLEMENTACION ECONOMICA; ORIGEN; DESGRAVACION ARANCELARIA; MERCOSUR; COMUNIDAD ANDINA.
Request by: SEC/di 1891.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

ACUERDOS DE COOPERACION

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Acuerdo privado entre las industrias gráficas de los Estados Unidos Mexicanos y la República Argentina. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 25 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COOPERACION; INDUSTRIA GRAFICA.
Request by: DOC.INF./716.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Informe sobre los Programas de Cooperación con Países y Organismos Internacionales Observadores: segundo semestre 2004. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 15 febrero 2005.
Keywords: COOPERACION TECNICA; OBSERVADORES; INFORMES; ACUERDOS DE COOPERACION.
Request by: SEC/di 1897.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Acuerdo de cooperación entre la Secretaría General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)y la Organización Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA). -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 28 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS DE COOPERACION; ALADI; DESARROLLO PESQUERO.
Request by: SEC/di 1899.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

ACUERDOS DE RENEGOCIACION

Author: ALADI.
Title: Acuerdo de Alcance Parcial de Renegociación No. 21 celebrado entre Paraguay y Venezuela (Protocolo de Adecuación): Vigésimo Primer Protocolo Adicional. -- (1 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 14 febrero 2005.
Notes: Protocolo suscrito en Montevideo, el 1o. de febrero de 2005.
Keywords: ACUERDOS DE RENEGOCIACION; PROTOCOLOS DE ADECUACION; PROTOCOLOS ADICIONALES.
Request by: AAP.R/21.21.
Available in the "Agreements" Section.

ASUNCION DE FUNCIONES

Author: ALADI. Comité de Representantes.
Title: Incorporación al Comité de Representantes del Excelentísimo señor Embajador Carlos Appelgren Balbontín como Representante Permanente de Chile. -- (8 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 16 febrero 2005.
Serie: Actas del Comité de Representantes. -- n. 884.
Keywords: ASUNCION DE FUNCIONES; COMITE; DISCURSOS; ACTAS DEL COMITE.
Request by: CR/Acta 884.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

CERTIFICADOS DE ORIGEN

Author: Brasil. Representación ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (7 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 3 febrero 2005.
Notes: Nota No. 09 de 31 de enero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1950.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Argentina. Representación ante Mercosur y ALADI.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 3 febrero 2005.
Notes: Nota EMSUR - C.R. No. 9/05 de 31 de enero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1952.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Ecuador. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 9 febrero 2005.
Notes: Nota No. 2/05 de 2 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1955.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Chile. Representación Permanente ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Firmas habilitadas para emitir certificados de origen. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 10 febrero 2005.
Notes: Nota No. 008/05 de 4 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1956.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Chile. Representación Permanente ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Firmas habilitadas para emitir certificados de origen. -- (5 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 15 febrero 2005.
Notes: Nota No. 010/05 de 9 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1959.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Brasil. Representación ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 15 febrero 2005.
Notes: Nota No. 11 de 10 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1960.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Bolivia. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 15 febrero 2005.
Notes: Nota REPBOL-ALADI-08/05 de 4 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1961.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Bolivia. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Registro de firmas autorizadas a emitir certificados fito, zoosanitarios y/o inocuidad alimentaria de exportación. -- (73 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 17 febrero 2005.
Notes: Nota REPBOL-ALADI/09/054 de fecha 4 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1962.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: México. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (5 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 17 febrero 2005.
Notes: Nota No. 008/05 de 14 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1963.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Brasil. Representación ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Firmas habilitadas para emitir certificados de origen. -- (15 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Nota No. 12 de 18 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1964.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: Ecuador. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Firmas habilitadas para expedir certificados de origen. -- (9 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Notes: Nota No. 3/05 de 15 de febrero de 2005.
Keywords: CERTIFICADOS DE ORIGEN.
Request by: CR/di 1965.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

CONVENIO DE PAGOS Y CREDITOS RECIPROCOS

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Convenio de Pagos y Créditos Recíprocos: compensación multilateral de saldos: tercer cuatrimestre de 2004: fecha de liquidación 31/12/2004. -- (40 p : cuadros, tbls.).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 23 febrero 2005.
Keywords: CONVENIO DE PAGOS Y CREDITOS RECIPROCOS; INFORMES.
Request by: SEC/di 1840.2.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

ESTRUCTURA JURIDICA

Author: ALADI. Comité de Representantes.
Title: Acuerdo 249: Convocatoria y agenda de la VIII Reunión Técnica de Oficinas Gubernamentales Responsables del Suministro de la Información Estadística de Comercio Exterior. -- (3 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 16 febrero 2005.
Keywords: ACUERDOS DEL COMITE; CONVOCATORIAS.
Request by: CR/Acuerdo 249.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

INDUSTRIA

Author: México. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Comunica conformidad con los términos de referencia del Taller de Capacitación sobre "Evaluación Comparativa de Desempeño de las PYMES en el Sector de la Confección". -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 11 febrero 2005.
Keywords: CAPACITACION; INDUSTRIA DEL VESTUARIO; PYMES.
Request by: CR/di 1958.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

NACIONES UNIDAS

Author: Paraguay. Representación Permanente ante la ALADI y el Mercosur.
Title: Gestiones para obtener el status de Observador en la Organización de las Naciones Unidas. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 1 febrero 2005.
Notes: Nota RP/ALADI-MERCOSUR/4/189/04 de fecha 9 de diciembre de 2004.
Keywords: OBSERVADORES; NACIONES UNIDAS; ALADI.
Request by: CR/di 1949.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

OBSERVADORES

Author: Cuba. Representación Permanente ante la ALADI.
Title: Gestiones para obtener el status de Observador en la Organización de las Naciones Unidas. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 11 febrero 2005.
Notes: Nota No. 07/05 de 9 de febrero de 2005.
Keywords: OBSERVADORES; NACIONES UNIDAS; ALADI.
Request by: CR/di 1957.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

POLITICA COMERCIAL

Author: ALADI.
Title: Informe sobre la política de defensa de la competencia. -- (40 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 18 febrero 2005.
Keywords: COMPETENCIA; INFORMES; POLITICA DE COMPETENCIA.
Request by: SEC/di 1890.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.

PRESUPUESTO

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Informe mensual sobre el comportamiento del gasto presupuestal: enero-diciembre 2004. -- (7 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 10 febrero 2005.
Keywords: CONDICIONES FINANCIERAS; PRESUPUESTO; ALADI; INFORMES.
Request by: SEC/di 1892.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Informe sobre el estado de ejecución presupuestal de los subrubros indicados en el artículo 4, inciso e)de las normas de la Resolución 278 del Comité de Representantes. -- (2 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 10 febrero 2005.
Keywords: PRESUPUESTO; INFORMES.
Request by: SEC/di 1893.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Informe de la situación financiera de la Asociación Latinoamericana de Integración al 31 de diciembre de 2004. -- (14 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 10 febrero 2005.
Keywords: PRESUPUESTO; CONDICIONES FINANCIERAS; INFORMES.
Request by: SEC/di 1894.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Integración del Fondo de Capital de Trabajo creado por la Resolución 93 del Comité de Representantes. -- (1 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 10 febrero 2005.
Keywords: PRESUPUESTO; FONDO DE CAPITAL DE TRABAJO.
Request by: SEC/di 1895.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Cumplimiento del presupuesto por programas de la Asociación correspondiente al año 2004. -- (72 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 25 febrero 2005.
Keywords: PRESUPUESTO; PRESUPUESTO POR PROGRAMAS; INFORMES.
Request by: SEC/di 1898.
Restricted. Only for use of the Permanent Representatives.

REUNIONES ESPECIALES

Author: ALADI. Secretaría General.
Title: Convocatoria y agenda de la VIII Reunión Técnica de Oficinas Gubernamentales Responsables del Suministro de la Información Estadística de Comercio Exterior. -- (5 p .).
Source: Montevideo: ALADI. Secretaría General, 9 febrero 2005.
Notes: Considerado en CR/Acta 885 de fecha 16 de febrero de 2005.
Keywords: CONVOCATORIAS; AGENDAS; PROPUESTAS; ESTADISTICAS; COMERCIO EXTERIOR; REUNIONES ESPECIALES.
Request by: SEC/Propuesta 254.
Available in the DOCUM database of the "Library" Section.